TO RESTRICT ACCESS на Русском - Русский перевод

[tə ri'strikt 'ækses]

Примеры использования To restrict access на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
How to restrict access to specific content?
Как ограничить доступ для нежелательного контента?
The main idea of DRM 1 is to restrict access to files.
Главная цель DRM 1 состоит в ограничении доступа к файлам.
To restrict access to a permitted list of snap-ins.
Ограничение доступа списком разрешенных оснасток.
In this case use Firewall to restrict access in a proper way.
Если вы используете этот заголовок, ограничьте доступ на уровне фаервола.
To restrict access to a permitted list of snap-ins.
Чтобы ограничить доступ списком разрешенных оснасток.
Parties to the conflict continue to restrict access to besieged areas.
Стороны в конфликте попрежнему ограничивают доступ к осажденным районам.
To restrict access to a permitted list of snap-ins for a domain.
Ограничение доступа списком разрешенных оснасток для домена.
Provides a card reading device to restrict access to the device.
Предоставляет устройство для считывания карт в целях ограничения доступа к устройству.
To restrict access to a permitted list of snap-ins for a domain.
Чтобы ограничить доступ списком разрешенных оснасток для домена.
To avoid or fix this issue,adjust the privileges to restrict access as appropriate.
Чтобы избежать этой проблемы или решить ее,установите права с ограничением доступа.
Means to restrict access to foreign financing are manifold.
Средства для ограничения доступа к внешнему финансированию весьма разнообразны.
You can lock specific channels/ AV input terminals to restrict access to them.
Вы можете заблокировать определенные каналы/ разъемы входа AV, чтобы ограничить доступ к ним.
It will be possible to restrict access to Web-resources extrajudicially.
Ограничение доступа к интернет- ресурсам по-прежнему будет осуществляется во внесудебном порядке.
We recommend exercising care when you use a password to restrict access to the application.
Рекомендуется с осторожностью использовать пароль для ограничения доступа к программе.
When you want to restrict access to only the specified directory, end with a slash.
Если вы захотите ограничить доступ только указанной директорией, поставьте в конце слеш.
Use technologies like firewall, VPN,reverse proxy to restrict access to it.
Использование технологий, таких как межсетевой экран, VPN,обратный прокси- сервер, чтобы ограничить доступ к нему.
The regulatory proclivity to restrict access to copyrighted material has built up over time.
Склонность ограничивать доступ к материалам по охраняемым авторским правам копится со временем.
The procedures of journalists' accreditation andlaws on state secrets are used to restrict access to information.
Процедура аккредитации журналистов изаконодательство о государственных секретах искусственно ограничивает доступ журналистов к информации.
The Turkmen authorities continue to restrict access to information of public importance.
Власти Туркменистана продолжают ограничивать доступ к общественно значимой информации.
This system of interconnectionsOF DATA elements,which allows through the use of electromagnetic lock to restrict access through the door.
Это система взаимосвязанных элементов,которая позволяет путем использования электромагнитного замка ограничивать доступ через дверь.
The state decided to restrict access for those who are not able to filter the content they consume.
Государство решило ограничить доступ тем, кто самостоятельно не в состоянии фильтровать потребляемый контент.
Administration« Softwizard» reserves the right, without giving any reasons to restrict access to their resources on the Internet for any user.
Администрация« Softwizard» оставляет за собой право без объяснения каких-либо причин ограничить доступ к своим ресурсам в сети Интернет любому пользователю.
In this case, to restrict access to Password Synchronization, you can use the SYNC_USERS attribute in the/etc/sso.
В этом случае для ограничения доступа к службе синхронизации паролей можно использовать атрибут SYNC_ USERS файла/ etc/ sso.
Password Protection The PULSAR Model R96 transmitter has three levels of password protection to restrict access to certain portions of the menu structure that affect the operation of the system.
Защита паролем радарный уровнемер PULSAR модели R96 имеет парольную защиту для ограничения доступа к некоторым элементам структуры меню, которые влияют на работу системы.
To restrict access to sensitive facilities and security zones on a managed access basis at later phases of the inspection; and.
Ограничивать доступ на чувствительные объекты и в зоны безопасности на основе регулируемого доступа на более поздних этапах инспекции; и.
Various militia groups have attempted to restrict access to the settlements during food distribution.
Различные ополченские группы пытаются ограничить доступ в населенные пункты во время распределения продовольствия.
To restrict access to the application, you can set an administrator password and specify the actions for which this password must be entered.
Чтобы ограничить доступ к программе, вы можете задать пароль администратора и указать действия, при выполнении которых этот пароль должен запрашиваться.
Some countries use filter technology to restrict access to websites addressing political topics.
В некоторых странах технологию фильтрации используют для ограничения доступа на веб- сайты, где рассматриваются политические вопросы.
Alone however they will not deter states or individuals prepared to carry out bioterrorist attacks andit is therefore important to restrict access to potential bioterrorism agents.
Однако одним им не удержать государства или индивидов, готовых производить биотеррористические нападения, ипоэтому важно ограничивать доступ к потенциальным биотеррористическим агентам.
We may in the future need to restrict access to parts(or all) of our website and reserve full rights to do so.
Мы можем в будущем необходимо ограничить доступ к части( или все) нашего сайта и резервных полных прав сделать это.
Результатов: 125, Время: 0.0552

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский