TO SHAPE на Русском - Русский перевод

• формировать
• определять
• сформировать
• для формирования
• по форме
• определить
• формирует
• формируя
• определяет

Примеры использования To shape на Английском языке и их переводы на Русский язык

Green was cut to shape.
Грин был сокращен до формы.

Helping to shape the future.
Содействие формирования будущего.

You dampen the paper and char it, then use it to shape the piece.
Ты смачиваешь бумагу и обугливаешь ее, а потом придаешь ей форму.

And we're going to shape and polish him.
Мы придадим ему форму и усовершенствуем его.

To shape it closer to an image of God.
Сформировать ее ближе к образу Бога.

We are empowered to shape and create narratives.
В наших силах формировать и создавать.

Now, circumstance has provided you the opportunity to shape the future!
Теперь обстоятельства дали тебе возможность сформировать будущее!

Whoever wants to shape the future must have a vision.
Тот, кто хочет строить будущее, должен иметь планы.

Think about it. You have the opportunity to shape a future generation.
У тебя есть возможность сформировать будущее поколение.

If you want to shape the future, you must have the right ideas today.
Если вы хотите формировать будущее, у вас уже сегодня должны быть правильные идеи.

Urban development densities as instruments to shape urban forms.
Фактор плотности градостроительства как инструмент формирования городских форм.

Use the kebbe maker to shape the mixture into kebbe casing.
С помощью насадок для кеббе придайте полученной смеси форму.

You should make your bodybuilding in order to shape to be better.
Вы должны сделать ваши мышцы здания, а также форму, чтобы быть лучше.

Now it's up to you to shape your physical beauty with this set.
Теперь до вас форму вашей физической красоте с этим набором.

Morgan:"Our moral responsibility"is not to stop the future,"but to shape it.
Нашморальныйдолг не остановить будущее, а придать ему форму.

To shape students' knowledge about modern technologies of rock failure.
Сформировать знания студентов о современных технологиях разрушения горных пород.

Advertising and marketing practices increasingly help to shape this framework.
Реклама и маркетинг все активнее содействуют формированию этих рамок.

Their work has helped to shape an understanding of how such controls might be put in place.
Их работа помогла нам понять, какие необходимы формы контроля.

Touch and slide them fit correctly to shape dearly white images.
Нажмите и сдвиньте их приспосабливать правильно формировать нежно-белые изображения.

It has helped to shape the very structure of international relations in the modern age.
Она помогла сформировать саму структуру международных отношений в современную эпоху.

An idea of selling through network marketing and begin to shape it.
Возникла идея продажи через систему сетевого маркетинга и начинаем ее формировать.

The ultimate aim is to shape progressively the European-BSEC economic area.
Конечной целью является придание прогрессивной формы экономической зоне Европа- ЧЭС.

You must die in order to live, you must melt down to shape anew.
Вы должны умереть, чтобы жить снова, вы должны растаять, чтобы обрести новую форму.

That feedback is helping to shape the future of the integrated programme approach.
Эта обратная связь помогает определять будущее подхода на основе комплексных программ.

Many of their valuable suggestions and ideas have helped to shape it in its final form.
Многие из их полезных замечаний и идей помогли определить его окончательную форму.

Our opportunity to shape that future creatively has been expanded by the end of the cold war.
Наши возможности творчески сформировать это будущее расширились с окончанием" холодной войны.

Pressure-resistant polystyrene was used to shape the concrete construction.
Для придания формы бетонной конструкции использовался прочный на сжатие полистирол.

The word“plastic” derives from the Greek plastikos meaning to mould or to shape;
Слово" пластик" происходит от греческого Plastikos смысл формы или по форме;

By addressing local needs, women help to shape and develop their communities.
Занимаясь удовлетворением местных нужд, женщины способствуют формированию и развитию своих общин.

To shape the students' knowledge about modern technologies, processes and different types of mining transport.
Сформировать знания студентов о современных технологиях, процессы и различные виды шахтного транспорта.