TO SHRINK на Русском - Русский перевод

• сокращаться
• сжиматься
• уменьшаться
• сокращение
• снижаться
• уменьшения
• сократится
• сокращения
• сужаться

Примеры использования To shrink на Английском языке и их переводы на Русский язык

He's heading to shrink Stan!
Он собирается уменьшить Стэна!

Now, to shrink Igor and steal his monster.
Теперь уменьшить Игора и украсть чудовище.

My garage is starting to shrink.
Мой гараж начал уменьшатся.

To shrink a basic volume using a command line.
Сжатие базового тома с помощью командной строки.

But then, the box begins to shrink.
Но потом она начинает уменьшаться.

The poverty zone began to shrink and its intensity abated.
Стала уменьшаться зона и глубина бедности.

Areas of your brain start to shrink.
Участки мозга начинают сжиматься.

To shrink a basic volume using the Windows interface.
Сжатие базового тома с помощью интерфейса Windows.

Areas of your brain start to shrink.
Области твоего мозга начинают сокращаться.

To shrink a simple or spanned volume using the Windows interface.
Сжатие простого или составного тома с помощью интерфейса Windows.

Meanwhile China's demand continues to shrink.
Тем временем спрос в Китае продолжает снижаться.

Utilities production continued to shrink for the third consecutive month.
Производство коммунальных услуг продолжило сокращаться второй месяц подряд.

As a result, the presence of soloists began to shrink.
Как следствие, объемы продаж автогигантов начали сокращаться.

In 2012 margins will continue to shrink, while cost pressure is to remain.
В 2012 г. маржа продолжит сужаться, давление на затраты сохранится.

The mountain of problems does not seem to shrink.
Проблем-- горы, и, по всей видимости, они не уменьшаются.

In 2008 the bank began to shrink its assets to pay the external debt.
В 2008 году банк начал сокращать свои активы для выплаты внешнего долга.

Leverage rises to fund development, while margins continue to shrink.
Долг растет с капвложениями, маржа продолжает снижаться.

Russian economy started to shrink as expected.
Российская экономика, как и ожидалось, начала сокращаться.

Prices found additional support, as the US drilling continues to shrink.
Цены нашли дополнительную поддержку, так как нефтедобыча в США по-прежнему падает.

The country's GDP is projected to shrink by 10% this year.
Прогнозируется, что ВВП страны в 2014 году уменьшится на 10.

As soon as an adult she began to gain weight, space begins to shrink.
Как только взрослый же начала набирать вес, пространство начинает сжиматься.

The solutions work by causing the veins to shrink, close off, and gradually disappear.
Растворы заставляют вены сжиматься, закрываться и постепенно исчезать.

Paralleling its financial constraints, the scope of UNRWA operations continued to shrink.
Ввиду финансовых затруднений продолжает сокращаться масштаб операций БАПОР.

Then his aura has enough time to shrink and to preserve its integrity.
Тогда достаточно времени, чтобы его аура сжалась и сохранила свою целостность.

Palladium demand therefore grew in 2008 but is expected to shrink in 2009.
Таким образом, в 2008г спрос на палладий рос, а в 2009г, как ожидается, сократится.

Do you use it to shrink the surgeons so they can climb inside the patients?
Используете ли вы его сокращаться хирургов, чтобы они могли забраться внутрь пациентов?

Together with the export developments, the trade surplus is expected to shrink.
В соответствии с динамикой экспорта ожидается сокращение активного сальдо торгового баланса.

If its level drops, it will start to shrink and gaps will occur between rolls.
Когда ее уровень упадет, газон начнет сокращаться и могут образоваться щели между рулонами.

First, the space for freedom of expression on-line and off-line continues to shrink.
Во-первых, пространство для свободы выражения мнений онлайн и оффлайн продолжает сокращаться.

Because stretching helps the muscles not to shrink after they become long and elastic.
Ведь растяжка помогает мышцам не стягиваться, после нее они становятся длинными и упругими.