TOTAL REQUIREMENTS на Русском - Русский перевод

• общие потребности
• совокупные потребности
• итого потребности
• общий объем ассигнований
• общих потребностей
• общих потребностях
• совокупных потребностей
• итого потребностей
• суммарные потребности
• все ассигнования
• общая сумма сметных

Примеры использования Total requirements на Английском языке и их переводы на Русский язык

Total requirements.
Общие потребности.

However, restored access had also increased total requirements.
Вместе с тем восстановление доступа также привело к увеличению общих потребностей.

Total requirements.
Итого, потребности.

Pledges have been received amounting to 85 per cent of the total requirements of the Commission.
Объявленные обязательства в отношении взносов составляют 85 процентов от общих потребностей Комиссии.

Total requirements.
Итого потребностей.

Excluding MINURCAT and MINUSTAH, for which budget proposals have not yet been finalized, total requirements for air operations for 2010/2011 amount to $885,321,800 for 234 aircraft.
Без учета МИНУРКАТ и МООНСГ, по которым бюджетные предложения не сформулированы, суммарные потребности по статье<< Воздушный транспорт>> на 2010/ 11 год составляют 885 321 800 долл. США при авиационном парке в 234 единицы.

Total requirements.
Совокупные потребности.

Less: Total requirements for 2006(d)+ e.
Минус: Совокупные потребности на 2006 год d+ e.

Total requirements.
Общий объем ассигнований.

Less: Total requirements for 2005(d)+(e)+ f.
Минус: Совокупные потребности за 2005 год d+ e+ f.

Total requirements net.
Общие потребности нетто.

Summary of total requirements of the Investigations Division in 2005.
Сводные данные об общих потребностях Следственного отдела в 2005 году.

Total requirements net.
Итого, потребности нетто.

Total requirements net.
Итого потребностей нетто.

Total requirements gross.
Общие потребности брутто.

Total requirements gross.
Итого, потребности брутто.

Total requirements gross.
Итого потребностей брутто.

Total requirements for 2005.
Общие потребности на 2005 год.

Total requirements for 2014.
Итого, потребности на 2014 год.

Total requirements annual.
Общий объем потребностей годовой.

Total requirements(net) Expenditures.
Общие потребности нетто.

Total requirements of the Committee.
Общие потребности Комитета.

Total requirements biennial.
Общий объем потребностей двухгодичный.

Total requirements amount to $30,000;
Общие потребности составляют 30 000 долл. США;

Total requirements of the Consultative Committee.
Общие потребности Консультативного комитета.

Total requirements, funds available and expenditure.
Общие потребности, имеющиеся средства и расходы.

Total requirements for conference services, Vienna.
Общие потребности в конференционном обслуживании, Вена.

Total requirements of the Advisory Committee for the Coordination.
Общие потребности Консультативного комитета по координации.

The total requirements are shown in tables 33.4 and 33.5 below.
Совокупные потребности показаны в таблицах 33. 4 и 33. 5 ниже.

The total requirements under this heading will amount to $990,600.
Общие расходы по данному разделу составят 990 600 долл. США.