UNRELATED на Русском - Русский перевод

• не связанных
• несвязанных
• не имеющих отношения
• неродственных
• не относящихся
• несмежные
• не связанные
• не связанным
• несвязанные
• не связанными
• не имеющей отношения
• несвязанными
• не имеющим отношения
• несвязанным
• не имеющие отношения
• неродственного
• не относящиеся
• неродственной
• не относящимися
• неродственными

Примеры использования Unrelated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Highly unrelated.
Очень несвязанные.

Two unrelated symptoms, just a coincidence.
Два несвязанных симптома просто совпадение.

I will assume that's an unrelated matter?
Я предполагаю это несвязанные дела?

(parts unrelated to Zelo are omitted).
( Части, не связанные с Зело, были пропущены).

Alternate trigger, can observe two unrelated signals.
Альтернативный триггер, может наблюдать два несвязанных сигнала.

It consists of 2 unrelated story arcs of 2 issues each.
OVA состоит из двух не связанных по сюжету частей.

You connect the clues and then scatter them so they seem unrelated.
Зацепки раскидывают, чтобы они казались несвязанными.

Three completely unrelated cancers at once.
Три совершенно несвязанных рака одновременно.

For unrelated projects you may prefer to use separate repositories.
Для несвязанных проектов вы можете предпочесть использовать раздельные хранилища.

Previously, such AS paths would trigger resets of unrelated BGP sessions.
Ранее такие АS- пути приводили к сбросу несвязанных ВGР- сессий.

The question of unrelated confined groundwaters… 204- 206 45.
Вопрос о несвязанных замкнутых грунтовых водах 204- 206 46.

The 2013 race was met with fierce protesting unrelated to the race.
Гонка 2013 года была встречена яростными протестами, не связанными с гонкой.

Objects and documents unrelated to the act under investigation.
Предметы и документы, не связанные с расследуемым деянием.

The system can highlight linkages between seemingly unrelated entities.
Система может выявлять связи между не связанными на первый взгляд логическими объектами.

Combining two unrelated words is another good method.
Комбинирование двух несвязанных слов также является неплохим методом.

Monjoronson: This was an internal development unrelated to the adjudication.
Монжоронсон: Это было внутренним развитием, не имеющим отношения к судебному решению.

Closing unrelated bugs in the changelog is bad practice.
Закрытие несвязанных ошибок в журнале изменений является плохой практикой.

Metamorphite Occur in metasediments and/or metavolcanics unrelated to granite.
Метаморфический Залегает в метаосадках и/ или метавулканитах, не связанных с гранитами.

Post text or links, unrelated to the topic of discussion.
Размещать текст или ссылки, не имеющие отношения к теме обсуждения.

Brazilian company transfers the funds to a company unrelated to the transaction.
Бразильская компания переводит средства на счет фирмы, не имеющей отношения к сделке.

Indemnification of losses, unrelated to the infringement of obligations indemnity.
Возмещение потерь, не связанных с нарушением обязательства indemnity.

With 250 km of slopes, greenhouse Knight Valley is the 1st french unrelated field.
С 250 км лыжных трасс парниковых рыцарь долина является первый французский несвязанные поля.

Assume variables have unrelated names but are consecutive in the data file.
Переменные имеют несвязанные имена, но расположены последовательно в файле данных.

This difference was observed in HCT recipients of both related donors and unrelated donors.
Это различие наблюдалось у реципиентов при ТГСК как от родственных, так и неродственных доноров.

We must cut back on all expenditures unrelated to the population's social well-being.
Надо сократить все расходы, не связанные с социальным благополучием населения.

We would not favour the establishment of an entirely new organization unrelated to IAEA.
Мы бы не поддержали создание совершенно новой организации, не имеющей отношения к МАГАТЭ.

What I will present further, unrelated to an application to detect or treat allergies.
Что я представлю дальше, не связанные с приложением для выявления или лечения аллергии.

Such contacts have been restricted to bilateral concerns completely unrelated to the issue.
Все контакты ограничиваются вопросами двусторонних отношений, совершенно не связанных с данной проблемой.

There are also math-based minigames unrelated to the levels to supplement these skills.
Также есть математические мини- игры, не связанные с уровнями, для развития навыков счета.

In two unrelated incidents, several spectators and mechanics were also injured during the event.
В этих двух несвязанных происшествиях несколько зрителей и механиков также были травмированы.