USE THE MATERIAL на Русском - Русский перевод

• использовать материал
• используем материал
• узе материал

Примеры использования Use the material на Английском языке и их переводы на Русский язык

Let us use the material world as a reminder.
Давайте использовать материальный мир, как напоминание.

Iv Ensuring that users can easily find and use the materials from the knowledge base;
Iv обеспечение того, чтобы пользователи могли легко находить и использовать материалы базы данных;

You can use the material even in a severe climate.
Использовать материал можно даже в суровом климате.

Combustion states that it has been unable to sell or otherwise use the materials in the last shipment to mitigate its losses.
Комбасчн" заявляет, что она не смогла продать или иным образом использовать материалы последней партии для уменьшения своих потерь.

Use the materials excavated during construction in your aggregate.
Использовать материал, раскопанный во время стройки.

For the letters you can use the material that we cut out from the back part.
Для букв можно использовать материал, который мы использовали для основы рекламного стенда.

Use the material and gluewater in the repair kit to repair kit when it is Pierced in case.
Используйте материал и глуэватер в комплекте для ремонта к комплекту для ремонта когда он прокалывана в случае если.

A: when I work on my samples I very often use the material I have in my boxes and do not care about colors at all.
Когда я работаю над образцами, я часто использую материалы, которые у меня есть, и не задумываюсь о цветах.

Use the materials for any commercial purpose, or for any public display(commercial or non-commercial);
Использовать материалы в любых коммерческих целях, или для публичной демонстрации( коммерческой или некоммерческой);

To prepare the report, applicants may use the material on the website era-oikonomos. org.
При подготовке доклада можно использовать материалы, размещенные на сайте era- oikonomos. org Желательный объем доклада составляет до 10 страниц А4.

We must use the material things, yes, and not abandon them; but we must do so without attachment.
Мы должны пользоваться материальными вещами, да, а не отказаться от них; но мы должны это делать без привязанности.

Managing institutions of the Russian Federation still use the material fund of the Soviet period in new socio-economic conditions.
В новых социально-экономических условиях для учреждений управления используется материальный фонд советского периода.

Use the material of the same color to repair, cutting a patches, the area size need larger than the damage area.
Узе материал такого же цвета к ремонту, резать заплаты, потребность размера зоны более большая чем зона повреждения.

The organizers will maintain the right to film the event and take pictures and use the material for promotional purposes.
Постскриптум Организаторы сохраняют за собой право на съемку события и делать снимки и использовать материал для рекламных целей.

Any copying and use the material without coordination with administration of the site is strictly forbidden.
Любое копирование и использование материала без согласования с администрацией сайта строго запрещено.

Restructuring of the TB Service in line with the current demand will help save and rationally use the material and human resources.
Реорганизация противотуберкулезной службы с учетом меняющейся эпидемиологической ситуации позволяет сэкономить и рационально использовать материальные средства и трудовые ресурсы.

Contestants may use the materials provided in the Contest's Designers Kit, available at http://tatu.
Конкурсанты могут использовать материалы из Конкурсного Designers Kit представленного для Конкурса в аккаунте t. A. T. u на портале Kroogi.

Using the Standard Material Transfer Agreement, recipients may use the materials for food and agriculture for free, or for the minimal costs involved article 15.
На основе Стандартного соглашения о передаче материала получатели могут использовать материалы для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства на безвозмездной основе либо на основе покрытия соответствующих минимальных издержек статья 15.

Use the material of the same color to repair, cutting a patch, the patch size need larger than the damaged area.
Узе материал такого же цвета к ремонту, режа заплату, потребность размера заплаты более большая чем поврежденная область.

A: when I work on my samples I very often use the material I have in my boxes and do not care about colors at all.
Когда я работаю над образцами, я часто использую материалы, которые у меня есть, и не задумываюсь о цветах. Следовательно, у моих образцов обычно странные комбинации цветов.

Use the material of the same color to repair, cutting a patches, the area size need larger than the damage area.
Используйте материал такого же цвета для того чтобы отремонтировать, резать заплаты, потребность размера зоны более большая чем зона повреждения.

The material provider owns the material and/or has unlimited rights to submit it to YIT, and YIT is free to publish the material free of charge and use the material or any ideas contained in it in its products free of charge, without any usage restrictions, without source references and free from any payment obligation or liability.
Предоставляющее материал, является собственником материала и/ или имеет неограниченные права на предоставление его YIT, а YIT вправе бесплатно публиковать материал, а также бесплатно использовать материал или любые содержащиеся в нем идеи, без каких-либо ограничений по пользованию, без ссылок на источник и без обязательств или ответственности по оплате.

Always use the Material of the best Quality- Using high quality durable oxford fabric can make the bag for long life.
Всегда используем Материал самого лучшего качества- использование высококачественного прочного Оксфорд ткани можем сделать мешок для долгой жизни.

The user, exclusively and exclusively, can use the material that appears in this website for his personal and private use, Being prohibited its use for commercial purposes or to incur in illicit activities.
Пользователь только и исключительно использовать материал на этом сайте, для личного и частного использования, которые запрещены его использование в коммерческих целях или в незаконной деятельности.

Always use the Material of the best Quality- Using high quality leather water resistant and easy to wipe clean, don't afraid the milk/water spill on the bag.
Всегда используем материал самого лучшего качества- с использованием высококачественной кожи водостойкий и легкий для чистки, не боятся молока/ воды разливают на мешке.

Always use the Material of the best Quality- Using high quality durable oxford fabric water resistant and easy to wipe clean, don't afraid the milk/water spill on the bag.
Всегда используем Материал самого лучшего качества- использование высококачественного прочного Оксфорд ткани водонепроницаемый и легко протирать, не боясь молоко/ вода выплеснется на мешок.

He could just think about using the materials for their best design attributes.
Он мог просто использовать материалы для улучшения характеристик товаров.

So I used the materials of my instructors.
Я как раз использовал материалы своих курсовых.

When using the materials posted on this site link to the source is required.
При использовании материалов, размещенных на сайте, ссылка на источник обязательна.

Using the materials on other Online Judges, public contests, etc. is prohibited.
Использование материалов на других Online Judges, публичных соревнованиях и т. п. запрещено.