WANTED TO HEAR на Русском - Русский перевод

• хотел услышать
• хотел слышать
• хотел послушать
• хотела бы узнать
• хотелось услышать
• хотел выслушать
• хотел знать
• хотела услышать
• хотели услышать
• хочу услышать
• хотела послушать

Примеры использования Wanted to hear на Английском языке и их переводы на Русский язык

That's all I wanted to hear.
Вот что я хотел услышать.

I wanted to hear his voice.
Я хотела услышать его голос.

Ah, that's what I wanted to hear.
А, это то, что я хотел слышать.

I wanted to hear your voice.
Я хотел услышать твой голос.

He told me what I wanted to hear.
Он сказал то, что я хотел услышать.

I wanted to hear his opinion.
Я хотел услышать его мнение.

I told him what he wanted to hear.
Сказала ему то, что он хотел услышать.

I wanted to hear it from you.
Я хотел услышать это от вас.

Was not what Audrey wanted to hear.
Это не то, что Эдрю хотелось услышать.

I wanted to hear her thoughts.
Я хотел послушать ее мнение.

Said no when he wanted to hear yes.
Сказал" нет", когда он хотел услышать" да.

I wanted to hear you first.
Сначала, я хотел послушать вас.

For starters, he told me everything I wanted to hear.
Для начало он говорил то, что я хотел слышать.

I wanted to hear Esme's voice.
Я хотела услышать голос Эсме.

I just told a psychopath what he wanted to hear.
Я просто сказал психопату то, что он хотел услышать.

I just wanted to hear your voice.
Я просто хочу услышать ваш голос.

If I would have known, I would have said anything she wanted to hear.
Если бы я знал, я бы сказал все, что ей хотелось услышать.

I wanted to hear a familiar voice.
Я хотела услышать знакомый голос.

I'm sure this is not what you wanted to hear, but it's true.
Уверен, это не то, что вы хотели услышать, но это правда.

I wanted to hear about your father.
Я хотела послушать о твоем отце.

You just told me two things I never wanted to hear, And one is gonna haunt me for the rest of my life.
Ты только что сказал мне 2 вещи, которые я не хотела знать, и одна из них теперь будет преследовать меня всю жизнь.

I wanted to hear about the new returned.
Я хочу услышать о новой возвращенной.

She just wanted to hear my voice.
Она лишь хотела услышать мой голос.

I wanted to hear you plead, but I was late.
Я хотел послушать твою речь, но опоздал.

Yeah, but i wanted to hear this from you two.
Да, но мне хотелось услышать это непосредственно от вас.

I wanted to hear your version.- There isn't any version.
Я хочу услышать твою версию.

You told me what I wanted to hear to get me on your side.
Ты говорил то, что я хотел слышать, чтобы заманить меня на свою сторону.

I wanted to hear the rest of that briefing, see how it ended.
Я хотел послушать остальную часть совещания. посмотреть чем закончится.

The babies wanted to hear more about the story.
Детишки хотели услышать продолжение истории.

I wanted to hear your feedback on the idea.
Я хотел услышать ваше мнение об этой идеи.