WAS DELETED на Русском - Русский перевод

• был исключен
• было опущено
• был удален
• было снято
• был изъят
• было отменено
• была исключена
• было исключено
• был опущен
• была удалена
• были исключены
• были опущены
• было удалено
• были удалены
• была опущена
• была снята
• был снят
• было изъято

Примеры использования Was deleted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Was deleted;
Был изъят;

Paragraph 4 was deleted.
Пункт 4 был исключен.

Was deleted;
Было опущено.

Subparagraph(d) was deleted.
Подпункт( d) был исключен.

It was deleted later.
Позже он был удален.

Paragraph 2(b)(vi) was deleted.
Пункт 2 b vi был удален.

This item was deleted from the agenda.
Данный пункт был исключен из повестки дня.

Subparagraph(b)(iii) was deleted.
Подпункт( b)( iii) был исключен.

Haiti was deleted from both LDC beneficiary lists.
Гаити была исключена из списков НРС- бенефициаров ВСП обеих стран.

The third preambular paragraph was deleted;
Третий пункт преамбулы был изъят;

Was deleted, and subparagraph(f) was renumbered subparagraph(e);
Был изъят, а подпункт( f) стал подпунктом( e);

As a consequence, paragraph(7) was deleted.
В результате пункт 7 был исключен.

This rule was deleted as it will no longer apply under IPSAS.
Это правило было отменено, так как в соответствии с МСУГС оно более не применимо.

Subparagraph(i) of option 2 was deleted.
Подпункт( i) варианта 2 был исключен.

Was deleted and the remaining paragraphs renumbered accordingly.
Был исключен, а остальные пункты были соответственно перенумерованы.

The last sentence of paragraph 1 was deleted.
Было исключено последнее предложение в пункте 1.

Category"Sufficiently ripe" was deleted from the"Minimum requirements";
Из" Минимальных требований" была исключена категория" достаточно спелые";

There is no album selected or the album was deleted.
Альбом не выбран или был удален.

Operative paragraph 4 was deleted, and the subsequent paragraph renumbered.
Пункт 4 постановляющей части был исключен, а следующий пункт- перенумерован.

In the chapeau, the word"multi-component" was deleted.
В заголовке было снято слово" многокомпонентных.

Was deleted and the following paragraphs renumbered accordingly;
Был исключен, а последующие пункты были перенумерованы соответствующим образом;

Agenda item 3(h) on strawberries was deleted.
Из повестки дня был исключен пункт 3 h, посвященный землянике.

It is possible that it was deleted, renamed or is temporarily unavailable.
Вполне возможно, что он был удален, переименован или временно недоступен.

In operative paragraph 4, the word“Also” was deleted;
В пункте 4 постановляющей части было снято слово" также";

Lause was deleted too quickly, they didn't have enough time for creating… a proper explanation.
Лаузе был удален так быстро, что они не успели придумать подходящее объяснение.

To mark that some text that was deleted but not replaced;
Отметить этот текст, который был удален, но не заменен;

In operative paragraph 10, the word"actively" was deleted.
В пункте 10 постановляющей части было опущено слово" активно.

Afterwards her Twitter account was deleted without explanation.
После этого ее аккаунт был удален без объяснения причин.

In operative paragraph 11, the word"customary" was deleted;
В пункте 11 постановляющей части было опущено слово" обычного";

Was deleted and the subsequent subparagraphs were renumbered accordingly;
Был опущен, а нумерация последующих подпунктов была соответствующим образом изменена;