WAS EXECUTED на Русском - Русский перевод

• был казнен
• был выполнен
• был расстрелян
• осуществлялся
• был исполнен
• был осуществлен
• выполнялся
• был убит
• был реализован
• выполнения

Примеры использования Was executed на Английском языке и их переводы на Русский язык

He was executed.
Он был казнен.

The first contract was executed.
Первый договор был исполнен.

He was executed, Your Honor.
Он был казнен, ваша честь.

Socrates was executed.
Сократ был казнен.

It was executed by Cheng Zhi.
Он был выполнен Ченгом Чжи.

Looks like the entire crew was executed.
Похоже, весь экипаж был расстрелян.

A man was executed.
Был убит человек.

In 1975 Vasyl Meleshko was executed.
Василий Мелешко был расстрелян в 1975 году.

He was executed in 1946.
Только в 1946 году он был убит.

In this case, only a TDB search was executed.
В этом случае поиск выполнялся только в БТ.

When he was executed.
Когда он был казнен.

He was executed in Texas in September 1985.
Он был казнен в Техасе в сентябре 1985 года.

The budget of 2010 was executed as planned.
Бюджет 2010 года был выполнен в полном размере.

This was executed by means of 96 hydraulic presses.
Подъем кровельной конструкции был выполнен с помощью 96 гидравлических прессов.

He met repression and was executed in 1939.
Подвергся репрессиям и был расстрелян в 1937 году.

Wardani was executed on 28 June 1910.
Вардан был казнен 28 июня 1910 года.

One couplet which, incidentally, was executed in German.
Один куплет которой, кстати, был исполнен на немецком.

Mussert was executed on 7 May 1946.
Мюссерт был казнен 7 мая 1946 года.

With an order addressed May 5, today(13.05.2014) the order was executed.
С заказом обратился 5 мая, сегодня( 13. 05. 2014) заказ был выполнен.

Poleshchuk was executed yesterday.
Полещук был казнен вчера.

None of us really knows just how this phenomenon was executed.
В действительности никто из нас сейчас не знает, как этот феномен осуществлялся.

The pilot was executed two days ago.
Пилот был казнен два дня назад.

A few minutes later, his grandfather, Mr. Lorenzo Cabrera was executed in a similar manner.
Через несколько минут аналогичным образом был убит г-н Лоренсо Кабрера, дедушка Рубена Эдуардо.

Genden was executed in November 1937.
Гэндэн был казнен в ноябре 1937 года.

The SIAR process in 2012 was executed successfully.
В 2012 году процесс СИАР осуществлялся успешно.

The project was executed by the Ottoman Officer Kuşcubaşı Eşref Bey.
Проект был выполнен османским офицером Kuşcubaşı Eşref Bey.

The project of the new stone temple was executed by the architect Deineka.
Проект нового каменного храма был выполнен архитектором Дейнекой.

This project was executed together with the German company"ZEPPELIN POWER SYSTEMS.
Этот проект был реализован вместе с немецким предприятием ZEPPELIN POWER SYSTEMS.

The bulk of passenger turnover(98%) was executed using regular flights.
Основной объем пассажирооборота( 98%) был выполнен на регулярных рейсах.

Another person was executed purely and simply because he was speaking English.
Еще один был убит лишь по той причине, что он говорил по-английски.