WAS UNABLE TO ATTEND на Русском - Русский перевод

• не смог присутствовать
• не смог принять участие
• не может присутствовать
• не смог приехать
• не смог участвовать
• не смог посетить
• не могла посещать
• не имел возможности присутствовать
• не смогла присутствовать
• не смогла принять участие
• не смог принять участия

Примеры использования Was unable to attend на Английском языке и их переводы на Русский язык

He was unable to attend.
Он не смог присутствовать.

The king of Romania was unable to attend.
Король Румынии не смог присутствовать.

Longford was unable to attend the premiere due to illness.
Пэйтон не смог посетить церемонию закладки звезды из-за болезни.

As a child, Pérez Collado was unable to attend school.
В детстве Матео не посещал школу.

Poincaré was unable to attend the debate because of health problems.
Хичхоль не принял участие в промоушене из-за проблем со здоровьем.

Sergei I. Mareyev was unable to attend.
Сергей И. Мареев не смог присутствовать на сессии.

I was unable to attend your string gravity seminar at MIT but I read a transcript.
Я не смог посетить ваш семинар по притяжению в Майти. Но я читал запись.

Mr. Boutkevitch was unable to attend.
Не смог присутствовать г-н Буткевич.

The Economic Community of West African States(ECOWAS) was invited but was unable to attend.
Экономическое сообщество западноафриканских государств( ЭКОВАС) было приглашено, но не смогло принять участия.

Rwanda was unable to attend.
Руанда не смогла принять участие в совещании.

The representative of Belgium was unable to attend.
Представитель Бельгии не смог принять участия в сессии.

Reiss(USA), was unable to attend the meeting.
Рейсс( США) не смог присутствовать на совещании.

The representative of Bolivia was unable to attend.
Представитель Боливии не смог присутствовать на совещании.

Ms. Jahangir was unable to attend the session.
Г-жа Джахангир не смогла присутствовать на этой сессии.

The member of the Committee from the Gambia was unable to attend.
Не смог присутствовать член Комитета от Гамбии.

Bangladesh was unable to attend.
Представитель Бангладеш не смог принять участие.

The representative of the European Commission was unable to attend.
На совещании не смог присутствовать представитель Европейской комиссии.

Mrs. Lisbeth Palme was unable to attend the entire session.
Г-жа Лизбет Пальме смогла присутствовать только на части сессии.

Solita Collas Monsod(Philippines) was unable to attend.
Солита Кольяс Монсод( Филиппины) не смогла принять участие в работе.

Vladimir Kartashkin was unable to attend the session for medical reasons.
Г-н Владимир Карташкин не смог присутствовать на сессии по медицинским причинам.

The representative of Kyrgyzstan was unable to attend.
Представитель Кыргызстана не имел возможности присутствовать на совещании.

The following member was unable to attend the session in July: Haiqi Zhang.
На июльской сессии не смог присутствовать следующий член Комиссии: Чжан Хайки.

The Russian expert nominated was unable to attend.
Назначенный российский эксперт не смог принять участия в этом совещании.

Mr. Hatano was unable to attend the sixteenth session owing to health reasons.
Г-н Хатано не смог присутствовать на шестнадцатой сессии по причинам, связанным со здоровьем.

The Republic of Angola was unable to attend.
Республика Ангола не смогла принять участие в совещании.

Mr. Yokota was unable to attend the public meetings, but participated in the review and adoption of the report.
Г-н Йокота не смог присутствовать на открытых заседаниях, однако участвовал в рассмотрении и утверждении доклада.

Unfortunately, Mr. Dogonyaro was unable to attend the Seminar.
К сожалению, гн Догониаро не смог принять участие в семинаре.

McQuinn(Canada) had also been invited to attend the meeting as an invited expert, but was unable to attend.
Маккуинн( Канада) также был приглашен участвовать в совещании в качестве приглашенного специалиста, но не смог приехать.

Unfortunately, Brandon Southall was unable to attend because of visa difficulties.
К сожалению, Брэндон Саутхолл не смог присутствовать из-за визовых сложностей.

The representative of the Republic of Moldova was unable to attend.
Представитель Республики Молдова не смог принять участия в работе совещания.