WERE READY на Русском - Русский перевод

• были готовы
• были подготовлены
• готовности
• стали готовы
• уже готовы
• оказались готовы
• будут готовы
• был готов
• была готова
• готовность

Примеры использования Were ready на Английском языке и их переводы на Русский язык

You were ready.
Ты был готов.

And we were there because we were ready.
И мы были там потому что мы были подготовлены.

We were ready.
Мы были готовы.

Sorry for pushing you into the magic before you were ready.
Извини, что втянул тебя в магию, прежде, чем ты был готов.

You were ready.
Ты была готова.

Each one a little more progress before we were ready to send Cole back.
Каждый из них продвигал нас вперед, прежде чем мы стали готовы послать в прошлое Коула.

They were ready too.
Они тоже были готовы.

Did you really think that Matthews made you lieutenant because you were ready?
Ты действительно думаешь, что Мэттьюз назначил тебя лейтенантом, потому что ты была готова?

But we were ready.
Но мы были готовы.

You were ready to leave Bash for Antoine.
Ты была готова оставить Баша ради Антуана.

These people were ready to kill.
Эти люди были готовы убить.

You were ready to marry her, Matthew.
Ты был готов жениться на ней, Мэтью.

The contestants were ready on time.
Участницы были готовы в срок.

You were ready to rescue me.
Ты был готов спасти меня.

The first houses were ready in 2003.
Первые дома были готовы в 2003 году.

You were ready to love.
Вы были готовы любить.

Turns out none of us were ready to go home.
Никто из нас не был готов уехать домой.

You were ready before.
Ты был готов до этого.

The discussion also focused on a limited number of NTBs which were ready for the negotiating phase so far.
В ходе дискуссии также обсуждался вопрос о том, что число НТБ, уже готовых для обсуждения на переговорах, ограничено.

You were ready to kiss him?
Ты была готова поцеловать его?

They started with expensive, small quantity"supercars", and after having a proper market there, they were ready for the affordable car.
Они начали с дорогих суперкаров, выпускающихся в малом количестве, и после того, как появился соответствующий рынок, они стали готовы предложить доступный автомобиль.

You were ready to die, remember?
Ты была готова умереть, помнишь?

Despite the abundance of those who want to join the Club at the time of launch, only five people were ready for the real adjustment of their daily routine.
Несмотря на большое количество желающих вступить в Клуб к моменту запуска проекта, к реальной корректировке своего распорядка дня оказались готовы только пять человек.

You were ready to move in with me.
Ты был готов съехаться со мной.

Following a statement by the representative of Cuba, the Committee agreed to take action on those draft proposals which were ready for action at 3 p.m. each day.
После заслушания заявления представителя Кубы Комитет согласился принимать решения по тем проектам резолюций, которые уже готовы для этого, ежедневно в 15 ч. 00 м.

The Russians were ready to help us.
Русские были готовы нам помочь.

You were ready to punch the face of that poor controller!
Полегче что ты была готова разбить лицо бедному социальному работнику!

Because a month ago you were ready To turn us over to the FBI.
Потому что месяц назад ты был готов сдать нас ФБР.

He stated that trafficking risked becoming"the flavour of the month" in the Asian-Pacific region because many agencies were ready and willing to support.
Он заявил, что тема контрабанды людьми может стать в Азиатско-Тихоокеанском регионе предметом всеобщего внимания, так как готовность и желание оказать поддержку проявили многие учреждения.

They were ready to bury you this morning.
Они были готовы похоронить тебя утром.