WHICH CONTAIN на Русском - Русский перевод

[witʃ kən'tein]
[witʃ kən'tein]
которых содержатся
which contain
that provide
which included
which are kept
которые предусматривают
which provide
which include
which stipulate
that involve
which envisage
which call
which require
which foresee
which entailed
which prescribe
которые включают
which include
which comprise
that incorporate
that involve
which cover
which encompass
which consist
that contain
в которых входят
which include
which contain
which involve
that incorporate
в которых присутствуют
which contain
which feature
в которых находится
which is
which contain
который содержит
which contains
which includes
which provides
that holds
which comprises
which consisted
that incorporates
которых содержится

Примеры использования Which contain на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
There are no roots, which contain few words.
Корни, которые содержат несколько слов, здесь отсутствуют.
Which contain sulfuric acid, nitric acid and phenol.
Которые содержат серную и азотную кислоты, и фенол.
Poxviruses are large viruses, which contain double-stranded DNA.
Поксвирусы- крупные вирусы, которые содержат двунитевую ДНК.
Adjectives which contain one or two syllables follow the-er-,-est-, form.
Прилагательные, которые содержат один или два слога следовать э- э,- Est- форме.
Unlike others on the market which contain low-cost provider.
В отличие от других на рынке, которые содержат недорогого поставщика.
Adjectives which contain more than two syllables follow the-more-,-most- form.
Прилагательные, которые содержат более двух слогов следуют, более-,- самый- форму.
Create 10 new product-sets, which contain sale-products.
Создаете 10 новых товаров- комплектов, в которых содержится тот самый товар.
Young, which contain more milk, unfortunately, are not available for sale.
Молодые, в которых содержится больше молока, к сожалению, в продажу не поступают.
Furthermore, they boast many dense buds which contain 15% THC.
Кроме того, куст имеет много плотных бутонов, которые содержат 15% ТГК.
Verify columns, which contain paths to attachment files.
Подтвердите столбцы, которые содержат пути к файлам вложений.
If appliances are connected to the outdoor unit which contain R32 refrigerant.
Если устройства подключены к наружному агрегату, который содержит хладагент R32.
By weight and which contain not> 0.4% combustible substances;
По весу и в которых содержится не более>, 4% горючих веществ;
This article gives you 3 weight Shake recipes, which contain very low calories.
Эта статья предоставляет Вам 3 веса Shake рецептов, которые содержат очень низкое количество калорий.
Drugs, which contain live microorganisms and/or products of their metabolism.
Препаратам, в составе которых содержатся живые микроорганизмы и/ или продукты их обмена.
Web* finds all documents, which contain words starting with'web'.
Web* система найдет документы, которые содержат слова, начинающиеся с« web».
The album received a parental advisory sticker for the dialogue tracks, which contain profanity.
Альбом продавался со стикером Parental Advisory, причиной чему стал трек« Invisible Man», который содержал ненормативную лексику.
Ii> 28% by weight, and which contain not> 0.2% combustible substances;
Ii> 28% по весу и в которых содержится не>, 2% горючих веществ;
On Asus RT-N12E/LX installed firmware version 2.0.*(firmware with"blue" style) which contain the Telnet server.
На Asus RT- N12E/ LX установлена прошивка версии 2..*( прошивка с" синим" дизайном) которая содержит Telnet сервер.
More than 28% by weight, and which contain not more than 0.2% combustible substances;
Ii более 28% по весу и в которых содержится не более, 2% горючих веществ;
It is necessary to choose drugs that repel animals- Fas, for example, orAbsolute gel, which contain bitterness.
Следует выбирать препараты, отпугивающие животных- Фас, например, илигель Абсолют, в состав которых входят горечи.
All the events return e. data, which contain all the data about console sizes and offsets.
Все события возвращают e. data, который содержит все данные по размерам и отступам окна.
The main purpose of the article is to identify all the museums of the Altai Territory which contain archaeological items.
Основная цель статьи заключается в выявлении всех музеев Алтайского края, в которых содержатся археологические предметы.
These attacks, some of which contain entirely unacceptable and dangerous language, must cease.
Эти нападки, некоторые из которых содержат совершенно неприемлемые и опасные выпады, должны прекратиться.
This navigation system is suitable for the sites which contain from 30-40 to 600-700 pages.
Такая система навигации подходит для сайтов, которые содержат от 30- 40 до 600- 700 страниц.
The automatic search of algorithmic errors is not possible on the current stage of development of static analyzers butViva64 provides search of all the unions which contain memsize types.
Возможность автоматического поиска алгоритмических ошибок на данном этапе развития статических анализаторов не возможна, ноосуществляет поиск всех объединений, в которых присутствуют memsize типы.
Compared to conventional dog foods which contain over 20 supplements.
Сравните с обычными кормами для собак, которые содержат более 20 добавок.
On-site emergency plans, which contain- among others- information on accident scenarios at installations, corresponding mitigation and response measures to be taken on site, on-site alarm schemes and procedures for communicating with the local authorities and the local fire and civil defense services, are prepared by enterprises.
Внутризаводские планы действий в чрезвычайных ситуациях, которые включают, в частности, информацию о сценариях аварий на технологических установках, соответствующие мерам по ликвидации последствий и реагированию, которые должны быть приняты на территории предприятия; внутризаводские планы объявления тревоги и процедуры взаимодействия с местными органами власти и местными службами пожарной охраны и гражданской обороны разрабатываются предприятиями.
Each has p reflection planes which contain the p-fold axis.
Каждое тело имеет p плоскостей отражений, которые содержат p- кратные оси многоугольников.
Attacks on facilities which contain objects posing an increased risk to the environment.
Нападение на объекты, на которых имеются предметы, представляющие повышенную опасность для окружающих.
The portico of the tomb contains 8 stela, six of which contain autobiographical texts.
Галерея гробницы состоит из 8 стел, шесть из которых содержат автобиографические тексты.
Результатов: 524, Время: 0.0875

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский