Примеры использования Who set на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Who set that alarm?
Кто включил сирену?We will get the guy who set these fires.
Who set the alarm?
Find the I.T. man who set the system up.
Who set Albert's place?
Кто накрыл на Альберта?
Люди также переводят
Because you know who set the fire, don't you?
Потому что ты знаешь, кто устроил пожар, не так ли?Who set the coordinates?
Кто вводил координаты?Mom… I don't know who set the fire, but it wasn't me.
Мама, я не знаю, кто устроил пожар, но это был не я.Who set the ancestors of this land against us?
Кто настроил предков этой земли против нас?We appreciate partners who set the bar high.
Who set the parameters of being pure Ikarran?
Кто установит характеристики чистокровности икаррианцев?But I was now the crazy girl who set the fire alarm off.
А я- сумасшедшая девица, которая врубила пожарную тревогу.Who set themselves a goal to learn how to manage the yacht;
Кто ставить себе за цель научиться самостоятельно управлять яхтой;It's a pity we don't know who set that fire at Condé's townhouse.
Жаль, что мы не знаем, кто устроил пожар в доме Конде.So who set the table while the young lady was talking to her boyfriend?
Кто накрыл стол, пока вы, юная дама, болтала по телефону со своим другом?More serious tool for those who set many of the plungers.
However, those who set clear goals always achieve success in the future.
Однако те, кто установил для себя четкие цели, всегда в дальнейшем достигли успеха.Will you please help me figure out who set those other fires?
Ты не поможешь мне выяснить, кто устроил те другие пожары, пожалуйста?The people who set the game in motion are here.
It was a psychotic flame creature from the sun who set those fires.
Это было психически больное огненное создание с солнца, которое устроило пожар.And he saith,'Who set thee for a head and a judge over us?
А тот ответил:" кто поставил тебя начальником и судьей над нами?The record is held by Kazakhstan's Viktor Alexandrov, who set the record in 2001 at the age of 15.
Рекорд принадлежит игроку сборной Казахстана Виктору Александрову, который установил его в возрасте 15 лет.The politicians who set those companies up broke all kinds of rules.
Политики, которые основали эти компании, нарушили все возможные правила.The moderator of the meeting was Deputy Dean Shcvarenko N. S, who set an informal tone for this meeting.
Модератором встречи был заместитель декана Шкваренко Н. С., который задал неформальный тон данной встрече.People who set built into the wall aquariums can choose the pamki to your taste.
Люди, которые устанавливают встроенные аквариумы в стену могут сами выбрать рамки на свой вкус.How about asking that Japanese guy who set the world record for eating hot dogs?
Может стоит обратиться к тому японцу, который установил мировой рекорд по поеданию хот-догов?Sue needs a makeover, wants to get curls and braids, as a whole Viking, andneeds a hairdresser who set her like new.
Сью нуждается в пересмотре, хочет получить локоны и косы, в целом Viking, инужен парикмахер, который поставил ее как новый.He is the original with a lot of money, who set a goal and went for it, as a business shark.
Он оригинал с большими деньгами, который поставил себе цель и шел к ней, как акула бизнеса.The Tempo planter who set the world record is a standard 16 row Väderstad Tempo L 16, equipped with 762mm row spacing and pesticide hoppers.
Машина, которая установила мировой рекорд,- высокоскоростная сеялка Tempo L 16 от Väderstad, с междурядьем 762 мм, оборудованная бункерами для пестицидов.But exactly that's always raising me the question: Who set the fact that a girl must wear cotton?
Но именно это всегда поднимает меня вопрос: кто установить тот факт, что девочка должна носить хлопка?
