Примеры использования Will agree на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He will agree with me.
In particular it will agree on.
You will agree with me.
Here's the only deal we will agree to.
The mice will agree to anything.
Люди также переводят
I'm not sure the others will agree.
Не уверен, что остальные согласятся.But he will agree to a second mortgage.
Он согласится на второй залог.It doesn't mean that everybody will agree.
Это незначит, что все сэтим согласятся.We will agree that the facts are in dispute.
Мы все согласны, что факты надо обсудить.I don't want a servant who will agree with everything.
Мне не нужны такие слуги, которые со всем согласны.I will agree to meet her, on one condition.
The dollar fell on hopes that the US and PRC will agree.
The Republic will agree to any demands we make.
Республика согласится на любые наши условия.I wonder if everyone back home will agree.
Мне интересно, все ли согласятся с тобой, когда мы вернемся домой.Norman will agree to what's best. For Letha.
Норман согласится с тем, что будет лучше для Леты.As you say, Antony, but others will agree with Posca.
Так говоришь ты, Антоний, но остальные согласятся с Поской.Think you will agree I explained that pretty well.
Думаю, вы согласны, что я хорошо это объяснил.We are ready to implement financial programs if our banks will agree to work with us.
Мы готовы внедрять финансовые программы, если наши банки согласятся сотрудничать.So you will agree that this is an unusual situation.
Итак, вы согласны что это необычная ситуация.Many of those who are familiar with Bitrix24 will agree that this is not just a CRM system.
Многие знающие согласятся, что это не только СRМ- система.But we will agree not to print the book in Great Britain.
Но мы согласны не печатать книгу в Великобритании.The Service Department Representative will agree with you the manner of product delivery.
Сотрудник сервисного отдела согласует с вами способ отправки продукта.You will agree that we can rule out a crime of passion,?
Вы согласны, что преступление на почве страсти можно отбросить?At its first meeting, Friends of SEIS will agree on a plan of their concrete activities.
You will agree, it is important when it comes to vacation photos!
Что, согласитесь, важно, когда дело касается снимков из отпуска!These indicators were recommended to the Commission for its endorsement, andwe hope that the Commission will agree on them soon.
Эти показатели были рекомендованы для одобрения Комиссией, и мы надеемся, чтоКомиссия скоро придет к согласию по этому вопросу.But I think you will agree she has bewitched my son.
Но я думаю вы согласитесь, что она околдовала моего сына.We are encouraged by the support already expressed for a total ban on anti-personnel land-mines and feel confident that, once the full implications of the inhuman effects of these mines on civilianpopulations are fully realized, the world community will agree on the need for a complete prohibition.
Нас радуют уже прозвучавшие выражения поддержки в отношении введения всеобъемлющего запрета на противопехотные наземные мины, и мы убеждены в том, что после того, как будут осознаны все последствия воздействия этих мин на гражданское население,мировое сообщество придет к согласию в отношении необходимости введения полного запрета.The Working Group will agree on next steps in this regard.
Рабочая группа согласует последующие шаги в этом направлении.It will agree on how to revise and finalize this subregional assessment.
