WILL BE ADDED на Русском - Русский перевод

• будут добавлены
• добавляется
• будут добавляться
• будут включены
• прибавится
• будет прибавлено
• будет дополнен
• будет пополняться
• приложится
• будет введена

Примеры использования Will be added на Английском языке и их переводы на Русский язык

The users will be added.
Пользователи будут добавлены.

By default, the whole Unallocated partition will be added.
По умолчанию добавляется весь незанятый раздел.

The sketches will be added later.
Рисунки будут включены позднее.

In 1997, five new national parks will be added.
В 1997 году к ним будут добавлены пять новых национальных парков.

All prices will be added VAT.
Ко всем ценам добавляется налог с оборота.

Merely give entry to the beautiful Force, and much will be added.
Дайте лишь вход Силе прекрасной, и многое приложится.

Those lives will be added to our own.
Эти жизни будут добавлены к нашим.

The issue fee of the PIN calculator, 15 euros, will be added to this.
К этой сумме добавляется плата за выдачу РIN- калькулятора в размере 15 евро.

The money will be added to your score.
Деньги будут добавлены к вашему счету.

Some new features will be added.
Некоторые новые функции будут добавлены.

The effect will be added to the current group.
Эффекты будут добавлены в текущую группу.

Some of your questions and our answers will be added to this page.
Некоторые ваши вопросы и наши ответы на них будут добавляться на эту страницу.

New rewards will be added in further updates.
Новые награды будут добавлены в следующих апдейтах.

If you wish to receive the assessment on paper, EUR 10 will be added.
Если Вы желаете получить оценку на бумажном носителе, к цене добавляется 10 евро.

Two more sites will be added in 2010.
В 2010 году будут добавлены еще два объекта.

They will be added to the recommendation in a trial period until 2005.
Они будут включены в рекомендацию на испытательный период до 2005 года.

Other applications will be added in coming months.
Другие приложения будут добавлены в последующие месяцы.

And God said to him,"because thou nothing I did not, else you will be added.
И Бог сказал ему:« За то, что ты больше ничего у меня не просил, другое тебе приложится».

Other formats will be added in the future.
В будущем будут добавлены другие форматы.

Industry insiders estimate that at least the same number will be added this year.
Люди из данной отрасли предполагают, что в этом году их как минимум столько же прибавится.

New sports will be added upon user requests.
Новые виды спорта будут добавляться по просьбам пользователей.

IMPORTANT: The bonus from the skill Education will be added to the final value.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Бонус от навыка Образование добавляется к итоговому значению опыта.

Runes will be added to your inventory automatically.
Руны будут добавляться в ваше снаряжение автоматически.

More templates and examples will be added continuously.
Все шаблоны и примеры будут добавляться постоянно.

Entries will be added for items that are out-of-date.
К записям будут добавлены пункты со старыми правками.

In case of breakfast, 10 GEL will be added to each person.
В случае завтрака добавляется 10 лари на каждого человека.

But those in power and schismatics sound, in fact, quite different: seek first autocephaly, and everything else will be added to you.
Но из уст власть имущих и раскольников звучит, по сути, совсем иное: ищите прежде автокефалии, и все остальное приложится вам.

And new ones will be added throughout the following week.
А новые будут добавляться постепенно на протяжении недели.

Fee charged for home delivery service will be added to client's invoice.
Плата за услугу доставки на дом добавляется к предоставляемому клиенту счету.

The Russian terms will be added by the translation services of the United Nations.
Термины на русском языке будут включены в словарь переводческими службами Организации Объединенных Наций.