Примеры использования Working group discussed на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Working Group discussed the following issues.
Рабочая группа обсудила следующие вопросы.In accordance with the same decision the working group discussed.
В соответствии с тем же решением рабочая группа обсудила следующие вопросы.The Working Group discussed the following principle.
Рабочая группа обсудила следующий принцип.With the aid of some photographs, the Working Group discussed assignment to the measures.
The Working Group discussed three options.
Рабочая группа обсудила три альтернативных варианта.
Люди также переводят
In July 2007, this Working Group discussed and approved.
Данной рабочей группой были обсуждены и одобрены в июле 2007 года.The Working Group discussed agenda items 5 and 6.
Рабочая группа обсудила пункты 5 и 6 повестки дня.During the session, the Working Group discussed the following items.
В ходе этой сессии Рабочая группа обсудила следующие вопросы.The Working Group discussed three papers containing information on the reproductive biology of.
WG- FSA обсудила три документа, содержащих информацию о репродуктивной биологии.The Working Group discussed article 14 on monitoring.
Рабочая группа обсудила статью 14 о мониторинге.The Working Group discussed items 6(a) and(b) together.
Рабочая группа обсудила пункты 6 а и b вместе.The working group discussed the following four issues.
Рабочая группа обсудила следующие четыре вопроса.The Working Group discussed article 10 on notification.
Рабочая группа обсудила статью 10 об уведомлении.The Working Group discussed potential stock linkages between.
WG- FSA обсудила потенциальные связи между запасами.The working group discussed the issue of extradition of nationals.
Рабочая группа обсудила вопрос о выдаче граждан.The Working Group discussed possible elements for the preamble.
Рабочая группа обсудила возможные элементы преамбулы.The Working Group discussed the decision and decided to.
Рабочая группа обсудила данное решение и постановила следующее.The Working Group discussed article 7 on screening.
Рабочая группа обсудила статью 7 об определении необходимости оценки.The Working Group discussed article 4 on public participation.
Рабочая группа обсудила статью 4 об участии общественности.The Working Group discussed this aspect at its third session.
Рабочая группа обсудила этот аспект на своей третьей сессии.The Working Group discussed various matters under this heading.
В рамках этого пункта Рабочая группа обсудила различные вопросы.The working group discussed in informal meetings articles 25-30.
Рабочая группа обсудила статьи 25- 30 на неофициальных заседаниях.The Working Group discussed the topic at two informal meetings.
Рабочая группа обсудила данную тему на двух неофициальных заседаниях.This working group discussed and approved the following in July 2007.
Данной рабочей группой были обсуждены и одобрены в июле 2007 года.The Working Group discussed different models for central authorities.
Участники Рабочей группы обсудили различные виды центральных органов.The Working Group discussed two key points regarding recommendation 78.
Рабочая группа обсудила два ключевых аспекта в связи с рекомендацией 78.The Working Group discussed the draft guide to enactment of the uniform rules.
The Working Group discussed the many issues raised by Mr. Jabbour's paper.
Рабочая группа рассмотрела множество вопросов, затронутых в документе гна Джаббура.The Working Group discussed the potential impact of an optional protocol.
Рабочая группа обсудила вопрос о потенциальном воздействии Факультативного протокола.The Working Group discussed the types of information that this could incorporate.
WG- EMM обсудила вопрос о том, какие типы информации потребуется в него включить.
