WORLD ASSEMBLY на Русском - Русский перевод

• всемирная ассамблея
• всемирной ассамблеи
• всемирной ассамблее
• всемирную ассамблею

Примеры использования World assembly на Английском языке и их переводы на Русский язык

World Assembly.
Всемирной ассамблеи.

Ninth DPI World Assembly in India.
Девятая Всемирная Ассамблея ДПИ, Индия.

World Assembly of Youth.
Всемирная ассамблея молодежи.

WAMY International World Assembly of Muslim Youth.
ВАМИ интернэшнл>> Всемирная ассамблея мусульманской молодежи.

World Assembly on Ageing.
Всемирной ассамблеи по проблемам старения.

April, 2002, Madrid, Spain: Second World Assembly on Aging.
Апрель 2002 года, Мадрид, Испания: вторая Всемирная ассамблея по вопросам старения;

World Assembly of Muslim Youth.
Всемирной ассамблеи мусульманской молодежи.

Disabled Peoples International World Assembly, Seoul, September 2007;
Всемирная ассамблея Международной организации инвалидов, Сеул, сентябрь 2007 года;

World Assembly of Muslim Youth.
Всемирная ассамблея мусульманской молодежи.

Religions for Peace VIII World Assembly, 26-29 August, Kyoto, Japan.
Восьмая Всемирная ассамблея Всемирной конференции религий за мир, 26- 29 августа, Киото Япония.

World Assembly on Ageing, Vienna.
Всемирная ассамблея по проблемам старения, Вена.

This was also reflected in the Disabled Persons International World Assembly in Seoul.
Это также нашло свое отражение в ходе Всемирной ассамблеи Международной организации инвалидов в Сеуле.

Second World Assembly on Ageing.
Вторая Всемирная ассамблея по проблемам старения.

UNFPA co-sponsored the Valencia Forum held immediately prior to the World Assembly.
ЮНФПА явился одним из спонсоров Валенсийского форума, который проходил непосредственно перед проведением Всемирной ассамблеи.

World Assembly of Youth General, 1950.
Всемирная ассамблея молодежи общий, 1950 год.

Lessons from Latin America and the Caribbean", by Yves Cabannes, on the World Assembly of Urban Dwellers.
Уроки Латинской Америки и Карибского бассейна>>, посвященная Всемирной ассамблее городских жителей.

World Assembly of Small and Medium Enterprises.
Всемирная ассамблея мелких и средних предприятий.

Local authorities also plan to hold a World Assembly of Cities and Local Authorities at Istanbul prior to the Conference.
Местные власти также планируют до Конференции провести всемирную ассамблею городов и местных органов власти в Стамбуле.

World Assembly of Youth general consultative status since 1950.
Всемирная ассамблея молодежи общий консультативный статус с 1950 года.

April 2002: World Assembly on Ageing, Madrid.
Апрель 2002 года: Всемирная ассамблея по проблемам старения, Мадрид.

The World Assembly concluded with the adoption of the Delhi Declaration.
На Всемирной Ассамблеи была принята Делийская Декларация.

Second World Assembly on Ageing 8-12 April.
Вторая Всемирная ассамблея по проблемам старения 8- 12 апреля.

World Assembly of Cities and Local Authorities, Istanbul, May 1996;
Всемирная ассамблея городов и местных органов власти, Стамбул, май 1996 года;

It was also represented at the World Assembly on Ageing and the special session of the General Assembly on children, held from 8 to 10 May 2002.
Комитет был также представлен на Всемирной ассамблее по проблемам старения и специальной сессии Генеральной Ассамблеи по положению детей, проведенной 8- 10 мая 2002 года.

World Assembly organized by Defence for Children International Spain, 1992.
Всемирная ассамблея, организованная Международным движением в защиту детей Испания, 1992 год.

Second World Assembly on Ageing, April 2001.
Вторая Всемирная ассамблея по проблемам старения, апрель 2001 года.

The World Assembly on Ageing is on the agenda of numerous international and regional meetings.
Касающиеся Всемирной ассамблеи по проблемам старения, включены в повестку дня многочисленных международных и региональных совещаний.

During the Madrid Second World Assembly on Ageing, ESCWA held a panel presentation on the Arab Plan of Action on Ageing for its member States.
Во время второй Всемирной ассамблеи по проблемам старения в Мадриде ЭСКЗА организовала для своих государств- членов групповую презентацию Арабского плана действий по проблемам старения.

The 2002 World Assembly on Ageing in Madrid highlighted the needs of specific groups of migrants, such as older migrant women.
На прошедшей в 2002 году в Мадриде Всемирной ассамблее по проблемам старения особо отмечались потребности конкретных групп мигрантов, как например, пожилые женщины- мигранты.

Second World Assembly on Ageing Madrid, Spain, 8-12 April.
Вторая Всемирная ассамблея по проблемам старения Мадрид, Испания, 8- 12 апреля.