WOULD BE SO на Русском - Русский перевод

• будет так
• была бы очень
• будет настолько
• будет столь
• было бы слишком
• будешь так
• будете так
• буду так
• был бы очень
• были бы очень
• будут столь

Примеры использования Would be so на Английском языке и их переводы на Русский язык

That would be so hot.
Это будет так секси.

I just never dreamed the price would be so high.
Но я никогда не думал, что цена будет настолько высока.

It would be so easy.
Все будет так просто.

I just thought you would be so excited.
Я просто думал ты будешь так рада.

You would be so cute.
Ты был бы очень милым.

I didn't think you would be so happy.
Не думала, что ты будешь так счастлива.

That would be so stupid.
Это будет так глупо.

Two tickets, if you would be so kind.”.
Два приглашения, если вы будете так любезны.

That would be so funny.
Это будет так забавно.

I never thought that it would be so difficult.
Не думала, что это будет настолько сложно.

That would be so adorable!
Это будет так прелестно!

What makes you think I would be so careless?
Почему вы думаете, что я буду так неосторожен?

Evan would be so jealous.
Еван будет так ревновать.

I didn't think my fall from grace would be so swift.
Не думала, что мое падение будет столь стремительным.

But it would be so cute!
Но это будет так мило!

But I never imagined that the process would be so difficult.
Но я не предполагал, что процесс перемещения будет столь сложен.

Father would be so pleased.
Отец будет так рад.

And if Danny was my son, I would be so proud.
И если бы Дэнни был моим сыном, я была бы очень горда.

If you would be so kind.
Если вы будете так добры.

If I died and someone threw a party, I would be so pissed.
Если бы я умерла, и кто-то устроил вечеринку, я была бы очень зла.

The King would be so proud.
Король будет так горд.

I would be so happy if I never had a family dinner ever again.
Я буду так рада, если у нас больше никогда не будет семейных ужинов.

Your father would be so pleased.
Отец был бы очень доволен.

I would be so proud to help you.
Я буду так горда, что смогла тебе помочь.

I didn't know it would be so sudden.
Все равно это было бы слишком неожиданно.

We would be so grateful.
Мы были бы очень признательны.

I never thought Sandra would be so impressionable.
Я никогда не думал, что Сандра будет настолько впечатлительна.

You would be so proud of me, Uncle.
Ты будешь так мной гордиться, дядя.

I would like a quiet word with my client if you would be so kind.
Я бы хотел пошептаться с моим клиентом, если вы будете так любезны.

My mom would be so happy.
Мама будет так счастлива.