YOUR PROMISE на Русском - Русский перевод

• свое обещание
• свое слово
• вы обещали
• своего обещания

Примеры использования Your promise на Английском языке и их переводы на Русский язык

But your promise.
Но вы обещали.

You didn't keep your promise.
Не сдержал свое обещание.

And your promise of comfort?
А твое обещание о утешении?

You broke your promise.
Ты нарушил свое обещание.

Your promise to harm no one.
Вы обещали никому не причинять вреда.

Remember your promise.
Помни свое обещание.

A necessary first step to fulfill your promise.
Необходимый первый шаг, выполнив свое обещание.

Keep your promise.
Держи свое слово!

You're gonna keep your promise.
Ты не держишь свое обещание.

Your promise was to extricate me from this situation altogether.
Вы обещали избавить меня от этой ситуации вовсе.

Remember your promise.
Помни о своем обещании.

Just a little insurance to make sure you don't break your promise.
После этого ты точно не нарушишь своего обещания.

Remember your promise.
Вспомните свое обещание.

I know you're keeping your promise.
Я знаю, что ты сдержишь свое обещание.

Now fulfill your promise and let us go.
Теперь выполни свое обещание и отпусти нас.

Why didn't you keep your promise?
Почему не сдержали своего слова?

And if you die, your promise to me is worth nothing.
И если ты умрешь, ваше обещание для меня ничего не будет стоить.

Don't forget about your promise.
Не забудь о своем обещании.

He relied on your promise that you would try and make his son well.
Он ссылался на ваше обещание Попытаться добиться улучшений у его сына.

But you kept your promise.
Но ты сдержал свое обещание.

My lord, but remember your promise. The Ursulines convent and all Chaillot revenues.
Герцог, но не забудьте, Вы обещали мне монастырь Урсулинок и бенефиций в Шайо.

You didn't keep your promise.
Ты не сдержал свое обещание.

You kept your promise.
Ты сдержал свое обещание.

But you have to remember your promise.
Но ты должен запомнить свое обещание.

You kept your promise.
Вы сдержали свое обещание.

I hope you will keep your promise.
Я надеюсь, что ты сдержишь свое обещание.

On the one hand, Elaine your promise was given in haste.
С одной стороны Элейн твое обещание было дано в порыве.

And I hope you be keepin' your promise.
И надеюсь, вы держите свои обещания.

Now you have to keep your promise and find our father.
Теперь вы должны сдержать ваше обещание и найти нашего отца.

And next time, you will honour your promise!
И в следующий раз ты сдержишь свое слово!