Примеры использования Dependientes на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Queridos dependientes.
Dear Clerks.Los dependientes tienen llaves para la puerta principal.
The clerks have keys for the front door.Bien jugado, dependientes.
Well played, clerks.Niños dependientes o en el sistema de tribunales de familia.
Children in dependency or family court system.Buena jugada, dependientes.
Well played, clerks.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
territorios dependientespersonas dependientesespecies dependientesdependientes de los bosques
hijos dependientesdependiente del ministerio
sociedades dependientesniños dependientesfamiliares dependientesdependiente de la presidencia
Больше
Algunos de los dependientes están disfrazados de Merlín y dan mucho miedo.
Some of the employees are dressed as Merlin and they're scary.Podríamos enseñarle la foto a los dependientes de la tienda.
We could show her photo to the store clerks.La tasa de niños dependientes ha disminuido de manera ininterrumpida.
The ratio of child dependency has fallen steadily.Por último, para mi terror, se han convertido en los dependientes de los.
Finally, to my horror, they have become clerks at the only inexpensive.En unidades carcelarias dependientes del Servicio Penitenciario Federal.
Prison units belonging to the Federal Prison Service.Interfaces avanzadas para personas con discapacidades y grandes dependientes.
Advanced interfaces for people with disabilities and high dependency.Además, estos eventos son dependientes el uno del otro.
Moreover, these events are independent from each other.Los dependientes que vendan sellos de Elvis- no deben vestir como él.
All the clerks selling Elvis stamps are not permitted to dress like him.Soportar la frialdad de los dependientes en las tiendas Oxxo;
To tolerate the coldness of clerks at Oxxo minimarts;Los dependientes de tienda venden productos a clientes en establecimientos de venta al público.
Shop sales assistants sell goods to customers in retail establishments.Efectos sobre los recursos hídricos dependientes de la nieve fundida;
Effects on water resources relying on snowmelt;Muchas personas dependientes prefieren pasar el 99% de su tiempo con otras personas.
Many clingy people prefer to spend 99% of their time with other people.Efectos sobre los recursos hídricos dependientes de la nieve fundida;
Effects on water resources relying on snow melt;Ahora los dependientes pueden agilizar las tareas para mejorar el servicio. Expertos en el inventario.
Now, associates can speed up work to step up service. Inventory Insiders.Imitan a doctores,enfermeras, dependientes del supermercado y maestros.
They imitate doctors, nurses,grocery clerks, and teachers.Esta app ofrece unsistema de autoayuda y soporte integrado a dependientes de alcohol.
This app offers a self-help andintegrated support system for those with alcohol dependency.Existen algunas formas dependientes para pensar en tus propios temas de conversación.
There are few dependable ways to think of your own conversation topics.De otro modo, según se decía en el documento,los Territorios de Ultramar seguirían siendo dependientes.
Otherwise, the paper stated,the Overseas Territories would remain dependencies.¿Cómo esta sensación puede volverlos dependientes de las órdenes del pastor?
How can this sensation make them dependent on the pastor's orders?Muchos mecánicos y muchos dependientes de comercio se sienten excluidos de la alta cultura;
Most car mechanics and shop assistants feel shut out by high culture;Orientación y atención psicológica a dependientes y/o familiares de los mismos.
Guidance and counseling services to employees and/ or their family members.Para las comunidades aldeanas dependientes de los bosques, éstos significan algo completamente distinto.
For forest-dependent village communities, forests have a completely different meaning.Tendencias de la población de especies dependientes de los bosques en bosques que están restaurándose.
Population trends of forest-dependent species in forests under restoration.Estos elevadores duraderos y dependientes son ideales para cualquier sistema de almacenado.
These durable and dependable lifters are ideal for any racking system.Había muchos profesores de escuela y pobres dependientes de casas comerciales e industriales.
It included a number of schoolteachers and poor clerks in commercial and industrial establishments.
