Примеры использования Emprenda на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Emprenda toda la nueva aventura salvaje.
Embark on an all new wild adventure.Calcular ahora Emprenda su viaje hoy mismo.
Explore now Start your journey today.Emprenda un diálogo con las comunidades mayas;
Engage in dialogue with the Maya communities;Pase de los autobuses y los trenes y emprenda el camino largo a casa.
Ditch the buses and trains and take the long way home.Emprenda la construcción de su sueño empresarial.
Start building your entrepreneurial dream.
Люди также переводят
Ahora es el momento de que esta ambiciosa política emprenda una nueva fase.
Now we can set about taking this ambitious policy to a new level.Emprenda hoy mismo su viaje hacia mayores ganancias.
Start your journey to increased profits today.Si se encuentra con uno de estos problemas, emprenda una de estas acciones.
If you experience one of the problems above, take one of the following actions.El asegurado emprenda una actividad no agrícola;
Undertaking a non-agricultural activity by the insured;Emprenda una peregrinación en los legendarios pasos de San Pablo.
Embark on a pilgrimage in the legendary footsteps of Saint Paul.Aquellos de nosotros que emprenda esta meditación planetaria comparte algo en común.
Those of us undertaking this planetary meditation share one commonality.Emprenda acciones encaminadas a impedir los partos en tales grupos;
Undertakes actions aimed at obstructing childbirth in such a group;Conduzca a grandes velocidades y emprenda una deriva prolongada en curvas pronunciadas.
Drive at great speeds and embark on a protracted drift on steep bends.Emprenda, renueve, repita La comunicación no es un proceso de sentido único.
Engage, rinse, repeat Communication is not a one-way process.Franquicias-Únase a nosotros y emprenda su propio negocio de transporte de mercancías- ADER.
Franchises. ADER. Advantages of joining us and start your own freight business.Emprenda el viaje hacia un negocio que ya hoy funciona con energía solar.
Start the journey to a business that runs on solar energy today.Visítenos y emprenda el camino hacia su bienestar y salud!
Visit us and start your path towards wellness and health!Emprenda el camino para mejorar su conocimiento sobre la igualdad de género.
Embark on the path to enhance your knowledge on gender equality.Cualquiera que emprenda actividades sindicales independientes.
Anyone who engages in independent trade union activity runs.Emprenda programas de educación pública sobre los niños con discapacidad.
Initiate programmes for public education on children with disabilities.Deja que tu mente[Emprenda el viaje][Hacia un mundo] Nuevo y desconocido.
Let your mind start a journey through a strange new world.Emprenda el nuevo juego de objetos escondidos Riddles of Fate: Wild Hunt.
Embark on the new cryptic Hidden object game Riddles of Fate: Wild Hunt.COM emprenda dichas acciones o procedimientos en cualquier otra jurisdicción.
COM from taking such action or proceedings in any other jurisdiction.Emprenda un viaje solo o comparta esta transformación con amados y amigos.
Take a solo journey or share the transformation with a loved one or friends.Emprenda un viaje por carretera desde Dublín con destino a la bohemia ciudad de Galway.
Take a road trip from Dublin to the bohemian scenes of Galway City.¡Emprenda la aventura para destapar uno de los misterios legendarios de la Atlántida!
Embark on the adventure to uncover one of legendary mysteries of Atlantis!Emprenda esta gran aventura con una combinación de gestión y juego de exploración.
Embark on this great adventure with a mix of management and exploration game.Emprenda las búsquedas emocionantes, explorando el mundo y descubriendo sus secretos.
Embark on exciting quests, exploring the world and discovering its secrets.Emprenda un viaje culinario y disfrute de experiencias epicúreas que le inspirarán con cada bocado.
Embark on a culinary journey and epicurean experiences that inspire with every bite.Emprenda acciones decisivas para aprovechar las oportunidades y superar los retos que haya identificado.
Take decisive action to seize opportunities and overcome challenges that you have identified.
