EVIDENTEMENTE на Английском - Английский перевод

• obviously
• clearly
• evidently
• course
• indeed
• naturally
• certainly
• manifestly
• patently
• plainly

Примеры использования Evidentemente на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Evidentemente, él tiene un mensaje para Petrelli.
Evidentially he had a message for Petrelli.

En mi opinión esto es evidentemente una falsa representación/engañosa!
In my view this is blatantly a false/misleading representation!

Evidentemente, al contrario que tú, seguimos órdenes.
Evidentially, in contrast to you, we follow orders.

El trabajo de confirmación, evidentemente, requería mucho tiempo. Kitamura.
This confirmation work inevitably took a lot of time. Kitamura.

Evidentemente, conocer a sus clientes es importante.
Knowing who your customers are is self-evidently important.

A lo largo de la Biblia vemos evidentemente a mujeres que piden, buscan y llaman.
Throughout the Bible we plainly see female servants asking, seeking, and knocking.

Evidentemente, se trata solo de una expresión literaria.
Self-evidently, it is merely a current literary expression.

La inmigración masiva desde fuera de las regiones mencionadas anteriormente tiene efectos evidentemente negativos.
Mass-immigration from outside the regions mentioned above has plainly negative effects.

Es más que evidentemente que cada página web es diferente.
It is more than evident that each web page is different.

Evidentemente, él ve el ciclo semanal como un impedimento.
Evidentially, he views the weekly cycle as an impediment.

Las autoridades están evidentemente estudiando las medidas necesarias con objeto de fortalecer el sistema de fiscalización.
The authorities are undoubtedly considering measures needed to strengthen the control system.

Evidentemente, Jesús Cristo NO los ha Escuchado(Juan 9:31).
It is evident that Jesus Christ hasnít heard them(John 9:31).

Y evidentemente no puedo ser un miembro de la Asamblea Nacional.
And I definitely can't be a member of the National Assembly.

Evidentemente, su política había sufrido cambios extraordinarios;
To be sure, his policies had undergone extraordinary changes;

Evidentemente necesitamos ambos lados para ejecutar eventos eficaces.
Undoubtedly, we need both sides to host successful events.

Evidentemente estimula de forma particular la velocidad de procesamiento.
It definitely stimulates processing speed in particular.

Evidentemente el trabajo colaborativo es más que una buena opción!
It is obvious that team work is more than a good option!

Evidentemente, en las frías aguas, su temperatura corporal bajaba rápidamente.
But in the cold water, their body temperature sank rapidly.

Evidentemente, algunas estrategias funcionan mejor en unas personas que en otras.
Sure, some ploys work better on some people than others.

Evidentemente, la habitación aún no estaba lista ya que llegamos temprano.
Understandably, the room was not yet ready since we arrived early.

Evidentemente, esto pone en peligro la autonomía e imparcialidad de la NRCA.
This ostensibly compromises the autonomy and impartiality of the NRCA.

Evidentemente, el temor de la democracia burguesa es corto de vista.
To be sure, this fear of the bourgeois democracy is very shortsighted.

Evidentemente había una inflamación de la región articular de rodilla derecha.
It was clear that there was an inflammation in the right knee.

Evidentemente tendrán peleas, pero se reconciliarán de una manera impresionante.
Sure, you will have some fights, but you will make up in impressive fashion.

Evidentemente, ésta no es la impresión que uno puede sacar de las páginas de Pravda.
Admittedly, this is not the impression one gets from the pages of"Pravda".

Evidentemente, Visa ha sido sometida a presiones políticas para cerrar nuestro sitio.
It is obvious that Visa is under political pressure to close us down.

Evidentemente, estas amenazas a la no proliferación necesitan urgente remedio.
It is obvious that these threats to non-proliferation need to be urgently addressed.

Evidentemente, esta emocionante recepción había sido organizada cuidadosamente.
It was clear that a careful, sensitizingsensitising reception had been organizedorganised.

Evidentemente que la calidad de conexión a Internet es importante para una buena transmisión.
It is obvious that internet connection quality is important for good transmission.

Evidentemente, las organizaciones criminales han proliferado en los últimos años en Centroamérica.
Criminal organizations have undoubtedly proliferated in recent years in Central America.

Как использовать "evidentemente" в Испанском предложении

Evidentemente tiene una función muy decorativa.

Aunque evidentemente los tengo que respetar.?

Una vez seca, evidentemente toca lijar.

Evidentemente nos sentimos muy bien atendidos.

Evidentemente responder con "comodines" está penalizado.

Evidentemente para ello hacía falta carisma.

Evidentemente muy diferentes las dos disciplinas.

Sí, los impíos están evidentemente extraviados.!

Evidentemente eran hormigas que las porteaban.

Evidentemente hasta aquí nada especialmente peculiar.

Как использовать "clearly, evidently, obviously" в Английском предложении

Sticking around was clearly worth it.

Menu clearly marked with Celiac options.

The knitting keystone was clearly missing.

R1b people were evidently metal workers.

Obviously she's living under Peter's roof.

Evidently all these shows are American.

Chuck obviously has severe mental problems.

Clearly label all boxes and items.

They obviously had fun working together!

Thus, doctors obviously practice studied medicine.