Примеры использования Innegable на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ella se casó,eso era innegable.
She was married,it was undisputed.Innegable, vacio y centrado en una piedra.
Unladened, empty and turned to stone.La erosión de la línea de costa es innegable.
The shoreline erosion is indisputable.Hay una cosa innegable: nunca quiso separarse de mí".
One thing is clear: she never wanted to give me up.El éxito de las escuelas europeas es innegable.
The success of European schools is indisputable.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ventajas innegablesrealidad innegableencanto innegableprueba innegableinnegable talento
derecho innegableinnegable belleza
Больше
Y existe una razón innegable del éxito del iPhone 7.
And there's undoubtedly a reason for the iPhone 7's success.El vínculo entre la violencia yel VIH es innegable.
The link between violence andHIV is irrefutable.No obstante, es innegable que siguen siendo muy bajos.
There is no denying, however, that they are still very low.La relación calidad-precio de Chromecast Audio es innegable.
The value of the Chromecast Audio is clear.Es innegable que el portátil ha sido una maravilla para muchos.
It is no denying that the laptop has been a wonder to many.El efecto humanitario positivo del Protocolo es innegable.
The positive humanitarian impact of the Protocol was indisputable.Ese trauma tan innegable les ayudó de forma inmediata, sí.
That certain trauma was helpful to them in the immediate sense, yes.La posibilidad de que se produzcan consecuencias ambientales es innegable;
The possibility for environmental consequences is clear;Es innegable que debemos pintar de verde nuestras economías nacionales.
There is no question that we need to green our economies.Debo enfrentar la cruda e innegable realidad de que soy un mutante.
I must face the undeniable and chilling truth, that I am a mutant.Es innegable que no pudo haber hecho esa inversión sin tu apoyo.
Fact is, he couldn't have made that investment without your support.La importancia artística y cultural de Barcelona es innegable.
Barcelona's artistic and cultural importance is impossible to be denied.Es innegable que el tabaquismo tiene efectos nefastos para la salud humana.
The adverse effects of smoking on human health are undeniable.Para los economistas, el cambio climático es una externalidad mundial innegable.
To economists, climate change is a clear global externality.Aun así, fue innegable que disfrutó poner un pie en tierra sagrada.
Still, there was no denying that he had relished setting foot on hallowed ground.¡Todo vuelve! Incluso los locos años 20 y su innegable glamour.
Moments Everything returns including the crazy twenties and its undisputed glamour.Es innegable las implicaciones éticas que tiene adoptar una dieta vegetariana.
The ethical implications of adopting a vegetarian diet are undeniable.En ese contexto,el derecho de legítima defensa de Etiopía es innegable.
In this connection,Ethiopia's legitimate right of self-defence cannot be denied.Resulta innegable el aporte de la tecnología al desarrollo de nuestra vida diaria;
The benefits which technology brings to the development of our daily life are undeniable;La contribución que las películas han aportado a nuestro imaginario histórico es innegable.
The contribution that films have given to our historic imaginary cannot be denied.Para apoyar esta hipótesis a lo innegable, se requiere más investigación arqueológica.
To support this hypothesis to the undeniable, further archaeological research is required.Este barrio combina satisfactoriamente antiguos cines, teatros, comercios yun clima político innegable.
This area successfully combines old movie theatres,shops and a clear political atmosphere.Dios quiere hacer lo inconcebible, lo innegable y lo increíble a través de usted.
God wants to do En cualquier caso, parece innegable que estamos viviendo transformaciones profundas en nuestras sociedades.
Nevertheless, it is undeniable that we Los distritos tienen una existencia jurídica innegable y un poder político relativamente fuerte.
Each district has a legal and indisputable presence and a relatively strong political influence.
