Примеры использования Lleguen на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lleguen hasta el Creador de Todo.
Go to the Creator of All.Los aviones que lleguen se quedarán en el aire.
Incoming planes stay on hold.Primero, configúrela para rechazar todas las entradas que lleguen.
First set it to reject all incoming entries.Hable con sus acreedores y lleguen a un acuerdo.
Talk to your creditors and make a deal.Primero, configúrela para rechazar todas las entradas que lleguen.
Remove a printer First set it to reject all incoming entries.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
llegue el momento
llegar a un acuerdo
llegar tarde
llegar a casa
llegó a la conclusión
llegar a un consenso
maneras de llegarllegando a su fin
llegado al final
instrucciones para llegar
Больше
Использование с наречиями
recién llegadosllegar allí
llegué aquí
para llegar allí
llegar fácilmente
fácil llegarllegado tan lejos
para llegar aquí
aquí llegase puede llegar fácilmente
Больше
Использование с глаголами
acaba de llegarllegar a conocer
tratando de llegarquiero llegarsiguen llegandocomenzaron a llegarllegado para quedarse
llegar de parís
empezaron a llegarintenta llegar
Больше
Probablemente no lleguen a una decisión enseguida.
They probably won't make a decision right away.Yo le ayudaré a limpiar antes de que lleguen los clientes.
I will help him clean it up before any of the customers get here.Pero después de que lleguen a Mia, usted hizo a salir del coche.
But after they hit mia, You made them get out of the car.¡Plenos derechos de ciudadanía para todos los que lleguen a Gran Bretaña!
Full citizenship rights for all who make it to Britain!Alrededor de las 2 am, que lleguen a Alex y Samuels cerca Cotaurs Sal.
Around 2 am, they hit Alex and Samuels near Salt Cotaurs.Intente guardar todas las Águilas del bebé antes de que lleguen al suelo.
Try to save all the baby eagles before they hit the ground.Verifica que los recursos lleguen directamente a los beneficiarios.
It verifies that resources go directly to the beneficiaries.Ya veo… Nos sentamos en nuestras nalgas hasta que los Aliados lleguen.
We sit on our behinds until the arrival of Espero que nuestras selecciones lleguen lo más lejos posible.
I hope that our teams go as far as possible.Objetivo 2: Mejorar la entrega de las consignaciones y efectos personales que lleguen.
Objective 2: To enhance efficiency of delivery of incoming consignments and personal effects.Entonces,¿qué van a hacer cuando lleguen a la edad de jubilación?
So what are Recibir información sobre las últimas ofertas de la propiedad antes de que lleguen al mercado.
Receive information on latest property bargains before they hit the market.Y cuando las ventas lleguen al máximo, Hazlit querrá participar.
And then when the sales go through the roof, Hazlit is gonna want to buy in.Tenemos que mandar a los demás heridos que lleguen a Mercy y a St. Mary.
We need to reroute incoming casualties to Mercy or St. Mary's.Pero antes de que lleguen ellos y los aviones, quiero limpio este sitio.
But before they and the planes get here, I want this place cleaned up.Nos aseguramos de que todos los que puedan lleguen a la universidad.
We make sure that all those who are capable can go on to university.Tan pronto como lleguen sus abuelos van a volver a Orlando con ellos.
Soon as their grandparents get here, they're going back to Orlando with them.Se pueden usar medias elásticas que lleguen hasta la cintura.
Using abdominal binders or fitted elastic stockings that go up to the waist.Encuentra mayoristas propiedades residenciales y comerciales antes de que lleguen a la MLS.
Find wholesale residential and commercial properties before they hit the MLS.Vale, mira, quiero que se vaya antes de que lleguen las señoras de la iglesia.
All right, look. I want her gone. Before the church ladies get here.¡Utiliza tu Heatblast para destruir los meteoritos antes de que lleguen a la Tierra!
Use your heatblast to destroy the meteors before they hit the ground!Ofrecer asistencia a huéspedes lesionados hasta que lleguen los servicios médicos de emergencia.
Provide assistance to injured guests until the arrival of emergency medical services.Además, me gustaría añadir que todas mis órdenes lleguen muy rápidamente.
Also, I would like to add that all my orders get here very quickly.Esta estrategia permite que nuestros donativos lleguen lo más lejos posible.
This approach makes sure our donations go as far as they possibly can.Willie está adentro y no hablará con nadie hasta que lleguen sus abogados.
Willie's inside, and he's not talking to anyone until his lawyers get here.
