LLEVABA на Английском - Английский перевод

• wore
• carried
• had
• took
• led
• bore
• brought
• was
• ran
• drove

Примеры использования Llevaba на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Tu padre siempre me llevaba.
Your Dad always drove me.

Omar lo llevaba en el taxi.
Omar drove him in the taxi.

Su padre era un fotógrafo de Montserrat, mientras que su madre llevaba una agencia de modelos.
He was a photographer, and her mother ran a modelling agency.

Lo llevaba en la mirada, en el corazón y en la mente.
It was in his eye, in his heart, and in his mind.

Y era el único que llevaba comida a todos los locos.
And he was the one who ran food to all the crazies.

Lo llevaba en la sangre igual que otros Hermanos.
It was in my blood as it is in that of other Brothers.

Pero me dijeron que si las llevaba podría ir con ustedes.
But you said if I drove you I could hang out with you.

Cuando yo llevaba los muelles no asesinábamos a mujeres.
Back when I ran the docks, we didn't kill women.

Me dió pruebas sobre el tío que llevaba toda la operación.
She gave me evidence on the guy that ran the whole operation.

Mi bisabuelo llevaba un camión por 2 dólares al día.
My great-grandfather drove a truck for two dollars a day.

Yo llevaba vestido rojo peplum de Zara y jacketa de Mango.
I was wearing red peplum dress from Zara and biker jacket from Mango.

Slim Hopkins, el hombre que llevaba mi libro, fue asesinado ayer.
Slim Hopkins, the man who ran my book, was hit yesterday.

Ilario llevaba aquí solo diez días, siete de ellos en la Defiant.
Ilario was only here ten days, seven of them on the Defiant.

La captura se hizo cuando llevaba 126 segundos procesando, y…!
When I did the capture it was 126 seconds, and still working!

Me llevaba a los médicos se aseguraba de que tomara la medicación.
He drove me to my doctors'"appointments…"… made sure I had my meds.

Solía trabajar para un tío que llevaba webs que indexaba archivos torrent.
I used to work for a guy who ran a website that indexed torrent files.

Mi tía llevaba tres semanas en la UCI y llegó su cuñado.
My aunt was in ICU for three weeks and her brother-in-law came in.

Sé que alguien llevaba la cuenta, pero no habíamos acabado.
I know someone ran a tally, but we were not finished.

Y mi padre llevaba semanas trabajando en un discurso que llamaba.
And my father was working for weeks on the speech he calls.

La archidiócesis llevaba 14 años sin arzobispo ya que Mons.
The archdiocese was without a bishop for 14 years since Mgr.

Mi Tio me llevaba a casa de mis Padres y me invito a venir.
Uh… my uncle drove me to my parents' house, then invited me to come.

Con mi vecina Bryn, que llevaba un club de lectura para adultos vírgenes.
With my neighbor Bryn, who ran a book club for adult virgins.

De hecho llevaba su carrito de la compra por el lado equivocado del pasillo.
Actually drove her shopping cart on the wrong side of the aisle.

Mientras lo llevaba a casa, se sentó en silencio.
While I drove him home, Paresh sat in stony, thoughtful silence.

Sí, yo la llevaba cuando Amaro y Rollins estuvieron jugando a los polis de taxis.
Yeah, I drove her when Amaro and Rollins were playing taxi cop.

Mi amiga Charlotte llevaba ocho semanas embarazada… cuando celebré un año.
My friend Charlotte was 8 weeks pregnant when I celebrated a year.

Este hombre llevaba muerto varias horas antes de que el tren lo atropellara.
This man was dead for several hours before the train hit him.

Bagwell llevaba libre menos de 24 horas… cuando mató a su primera víctima.
Bagwell was free less than 24 hours before he killed his first victim.

¿Tenía aventuras, llevaba un bufete de abogados y tenía su propia empresa secreta?
He was having affairs, ran a law firm and he owned a secret business?

El concepto original llevaba por nombre StreetPong, pero ha sido rebautizado como ActiWait.
The original concept was named StreetPong but it has since been renamed to ActiWait.

Как использовать "llevaba" в Испанском предложении

—Cristo también llevaba barba —dijo Jim—.

'Wicho' llevaba toda una vida aquí.

Rafael Pacheco llevaba meses preparando aquello.

Llevaba tanto tiempo guardando esas lágrimas.

Llevaba tiempo pensando que había muerto.

Ains cuanto tiempo llevaba sin pecar.!

"Ella llevaba varios años con Santiago.

Llevaba una camiseta blanca sin sujetador.

Llevaba meses esperando este libro, meses.

Antonio llevaba años saliendo con Bedrksha.

Как использовать "wore, carried, had" в Английском предложении

She wore some cheap perfumes too.

This work was never carried out.

and wore his pants with care.

The plane also carried nuclear warheads.

very cute wore for rehearsal dinner.

The excitement carried our weary nerves.

For all the work carried out.

She wore leopard skin skin-tight pants.

John's who wore such pungent odors.

For once somebody had thought ahead.