Примеры использования Superación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Volumen 60 de Temas de superación personal.
Volume 60 of Temas de superación personal.Superación de los obstáculos financieros 6- 13 7.
Surmounting financial obstacles 6- 13 5.Hora de inicio y duración de la superación.
Start time and duration of the exceedance.La no superación de la prueba resultará en la terminación.
Failure to pass test will result in termination.Nuestro principio es exacto,innovación y superación.
Our tenet is precise,innovation and surmounting.
Люди также переводят
Ampla(Brasil) Proyecto Superación y Proyecto Primer Empleo.
Ampla(Brazil) Superación and Primer Empleo Projects.La superación de niveles o valores límite de calidad del medio ambiente.
Exceeded environmental quality standards or limit values.Además preside el directorio de la Fundación Superación Pobreza.
In addition, she chairs the board of the Fundación Superación Pobreza.Satisfacción o superación de las expectativas de propietarios de marcas.
Meet or exceed brand owner expectations.Cuanto mayor sea la dificultad,mayor la gloria en la superación de la misma.
The greater the difficulty,the more the glory in surmounting it.Recuento de picos(superación de niveles de 135, 137 y 140 dB).
Peak counting(135, 137 and 140 dB level exceedance).Superación de miedos, juicios y otros estados mentales constreñidos.
Moving beyond fears, judgments, or other contracted mind-states.Pero una violencia más fuerte surge de vuestros valores,y una nueva superación.
But a stronger power groweth out of your values,and a new surpassing.Superación de los requisitos legales en materia de salud y seguridad.
Exceedance of legal requirements in regards to health and safety.Medidas necesarias en caso de superación de los umbrales de información o de alerta.
Measures required in the event of information or alert thresholds being exceeded.Por superación de asignaturas optativas de tu propio plan de estudios.
By superación of asignaturas optativas of your own plan of studies.He llegado hasta aquí con constancia, superación, equilibrio, ganas, ilusión y mucho esfuerzo.
I came here with perseverance, excellence, balance, desire, enthusiasm and hard work.Superación y excelencia en el producto y la atención al cliente.
Exceedance and excellence from a product and customer service perspective.Artículo siguienteIsmael Cala presenta academia virtual con cursos sobre emprendimiento,liderazgo y superación.
Next articleIsmael Cala introduces a virtual academy with courses on entrepreneurship,leadership and achievement.El precio en caso de superación está indicado en las facturas y en el pedido.
The price of the exceeding is specified on the invoices and order.Superación de los límites de la investigación transnacional sobre la biodiversidad.
Pushing the boundaries of transnational biodiversity research.La formación y superación del profesional de la educación física y el deporte.
Training and upgrading of the physical education and sports professional.Superación de las expectativas de los clientes al reducir los plazos de entrega.
Exceed customers' expectations by improving your turnaround times.Variedad, superación y diversión son aditivos importantes de tu actividad.
Variety, challenges and fun are important ingredients of your area of responsibility.Superación de las lagunas de conocimientos y establecimiento de prioridades de investigación.
Address the knowledge gaps and set research priorities.Y, por último, una superación de los intereses personales o sectoriales demasiado cortos de miras.
And finally, a transcending of narrow personal or sectoral interests.Superación de pruebas especiales para la consecución de materiales y alimentos.
Surpassing of special tests for the procurement of materials and food.Superación de sus puntos débiles proporcionando recursos, entrenamiento y experiencia.
Address weaknesses by providing resources, training and exposure.DeCS: Superación profesional, posgrado, médicos generales, educación médica.
MeSH: Professional development, upgrading courses, general practitioners/education, education, medical.
