Примеры использования Adónde va на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Adónde va?
Eh,¿pero adónde va?
Эй, куда вы?¿Adónde va?
Julián,¿adónde va?
Хулиан, куда вы?¿Adónde va, señora?
Куда вы, мэм?Espere.¿Adónde va?
Подождите. Куда вы?¿Adónde va Dewey?
¿Coronel, adónde va?
Полковник, куда вы-?¿Adónde va, doctor?
Куда вы, Доктор?Ese barco,¿adónde va?
¿Adónde va el cohete?
Куда идет ракета?Sr. Thompson,¿adónde va?
Мистер Томпсон, куда вы?Eh,¿adónde va?
Эй, куда едешь?Dice que sabe adónde va.
Он говорит, знает куда идет.¿Adónde va, amigo?
Куда едешь, приятель?¿Puedes decirme adónde va papi?
Можешь сказать мне- куда едет твой папа?¿Adónde va este tren?
Куда идет этот поезд?Tendría que decirme adónde va.
Я бы хотел, чтобы Вы сказали, куда едете?¿Adónde va este camión?
Куда едет эта машина?La Enterprise sabe adónde va, señor Hanson.
Энтерпрайз" знает, куда идет, мистер Хансон.¿Adónde va esta guagua?
Куда идет этот автобус?Todo el mundo habla inglés.¿Adónde va?
Ладно тебе, все говорят по-английски… куда едешь?¿adónde va toda esa carne?
Куда идет все это мясо?¿O sea que nadie sabe una mierda de dónde está ni adónde va?
¿Sabe adónde va, señorita?
Леди, вы знаете, куда едете?¿Adónde va esa computadora?
Куда направляется компьютер?Sé adónde va Magneto.
Я знаю, куда направляется Магнето.¿Adónde va el tranvía número tres?
Куда идет трамвай номер три?¿Sabe adónde va el avión?
Вы знаете куда направляется самолет?¿Adónde va, teniente… con 50 de mis hombres?
Куда Вы, лейтенант? С пятьюдесятью моими воинами?
