Примеры использования Alabado sea dios на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Alabado sea Dios.
Estoy curado.¡Alabado sea Dios!
Я вылечен. Слава Всевышнему!¡Alabado sea Dios!
Señor Todopoderoso, alabado sea Dios.
Alabado sea Dios.
Восхвалим Бога.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Va a dar el gran paso, alabado sea Dios.
Alabado sea Dios.
Хвала Всевышнему.No soy tu madre Debbie, alabado sea Dios.
Alabado sea Dios.
Слава тебе, Господи.Ahora son todos amigos. Alabado sea Dios.
И теперь, слава Богу, они все друзья.Alabado sea Dios.
Basiji Sabzescribe sobre la libertad de Khazali:"alabado sea Dios.
Басийи Сабз пишет об освобождении Хазали следующее:" Слава Богу.¿Como alabado sea Dios?
Вроде хвалы Богу?Alabado sea Dios, hermano.
Слава Богу, брат.¡Alabado sea Dios!
Хвала Господу!- Хвала Господу!¡Alabado sea Dios!¡Tengo fe!
Слава Богу, я верующий!Alabado sea Dios, estás vivo.
Хвала Господу, что ты жив.Alabado sea Dios, alabado sea Dios.
Слава богу, слава богу.Alabado sea Dios, al menos te tenemos a ti.
Слава Богу, хоть ты жив.Alabado sea Dios eternamente.
Да восславится Господи во все времена.Alabado sea Dios, es un milagro.
Благодари бога, это чудо.Alabado sea Dios por nuestra lucidez.
Хвалите Господа за нашу чистоту.Alabado sea Dios por su misericordia!
Воздадим хвалу Господу за его милосердие!Alabado sea Dios por tanta generosidad.
Благодарите Бога за этот щедрый подарок.Alabado sea Dios, ya casi estamos en casa, Señor.
Слава богу, мы почти дома, Сир.Alabado sea Dios, santificado sea Su nombre.
Слава Господу, славится имя его.Alabado sea Dios, y bendiciones y paz a su Enviado.
Слава Всевышнему и благословение и мир Его посланнику.Alabado sea dios que no soy bueno y tengo el egoísmo natural de las flores.
Благословен будь господь что не сотворил меня добрым.Alabado sea Dios y la bendición y la paz sean con su Profeta,!
Alabado sea Dios, Señor del universo, y la paz y la oración de Dios sean con nuestro señor Mahoma, sello de los profetas y mensajeros, enviado como misericordia a todas las criaturas.
Слава тебе Господи, Господину всех миров, и да воздастся мир и Божие благословение нашему повелителю Мухаммаду, печати пророков и посланников, который был ниспослан в качестве благовестителя всех живых существ.
