ANTES DE QUE ME OLVIDE на Русском - Русский перевод

• не забыл
• я не забыл
• не забыла
• я не забыла

Примеры использования Antes de que me olvide на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Antes de que me olvide.
Пока не забыл.

Aquí tiene su pluma… antes de que me olvide.
Вот ваша ручка. Пока не забыл.

Antes de que me olvide.
Чуть не забыла.

Te dare el itinerario antes de que me olvide.
Дам тебе маршрут на завтра, пока не забыла.

Antes de que me olvide.
Пока не забыла.

Tengo algo que decirle antes de que me olvide por completo.
И я должен ей что-то сказать… пока она совсем меня не забыла.

Antes de que me olvide.
Пока я не забыл.

Espera, antes de que me olvide.
Подожди, пока не забыл.

Antes de que me olvide.
И пока я не забыла.

Oh, hey, antes de que me olvide.
Ах, да, пока не забыл.

Antes de que me olvide, toma.
Пока я не забыл, вот.

Sr. Jane, antes de que me olvide.
Мистер Джеен. Пока я не забыл-- Королева на Е7.

Antes de que me olvide, aquí tienes.
О, пока не забыла, вот.

Oh, antes de que me olvide.
Ох, чуть не забыл.

Antes de que me olvide, vigílale,¿vale?
Пока не забыл, присмотришь за ним?

Oh, antes de que me olvide.
О, пока я не забыл.

Antes de que me olvide: Es el primer día del mes.
Пока я не забыла сегодня первое число.

Oh, antes de que me olvide.
Ох, чтоб не забыть.

Antes de que me olvide, tome mi… mi tarjeta.
Показ удался. Пока не забыл, возьмите- это моя визитка.

Umm… antes de que me olvide.
Да, пока не забыла.

Antes de que me olvide, compraré un yate para la compañía.
Пока не забыл. Я купил лодку для компании.

Si y antes de que me olvide, feliz cumpleaños.
И, пока не забыла, с днем рождения.

Antes de que me olvide, vinieron de la compañía del gas.
Пока не забыл, газовая компания вышла.

Ya sé. Antes de que me olvide, recién llamó Willow.
Пока не забыла, только что звонила Виллоу.

Y, antes de que me olvide, quiero mi disco de Huey Lewis.
А, пока не забыл, верни мне диск Хьюи Льюиса.

Y antes de que me olvide.
И, пока я не забыл.

Antes de que me olvide, mamá,¿te acordaste de comprar más pilas AA?
И мама, пока не забыл, ты купила батарейки?

Antes de que me olvide, creo que deberíamos cambiar la cerradura.
Пока не забыла, думаю, нам нужно поменять замки.

Mira, antes de que me olvide, aquí está el secador de pelo de Lily.
Слушай, пока я не забыла, это фен Лили.

Antes de que me olvide el sargento preguntó por qué no lo llamaste enseguida.
Пока не забыл, сержант хотел знать, почему ты сразу не вызвала полицию.