Примеры использования Comodidades на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Comodidades Casa.
Todas las comodidades.
Mis comodidades domésticas dejan mucho que desear.
Мои бытовые условия оставляют желать лучшего.Comida, comodidades.
Aquí tenemos todas las comodidades.
Люди также переводят
Todas las comodidades de casa.
Yo también hice un cambio por las comodidades mundanas.
En cuanto a las comodidades, Charles, no echarás nada de menos.
Tiene todas las comodidades.
Hay algunas comodidades aquí, pero les aseguro que no estoy nada cómodo.
Некоторые удобства тут есть, но уверяю вас, мне не уютно.Con todas las comodidades.
Со всеми удобствами.Unas cuantas comodidades, cajeros, restaurantes, te engañan para que bajes la guardia.
Комфорт, банкоматы, рестораны- они снижают вашу бдительность.No hay muchas comodidades aquí.
На комфорт здесь не рассчитывай.Me alegra ver que te permites algunas comodidades.
Sabes que las comodidades son buenas.
Pensé que podrías necesitar algunas comodidades de casa.
Подумала, тебе пригодится пара вещичек из дома.Puede usar las comodidades individuales como las canchas de squash y de golf.
Raciones mínimas, comodidades mínimas.
Минимальный паек, минимальные удобства.La tecnología es una cosa pero no olvidemos las comodidades.
Tiene todas las comodidades modernas.
Есть все современные удобства.Viviendas inadecuadas y falta de comodidades.
Неудовлетворительные жилищные условия и отсутствие удобств.Acostumbrados a ciertas comodidades, estamos utilizando los recursos de una manera irreflexiva.
Esta vez, tendrás todas las comodidades humanas.
На этот раз у тебя будут все людские удобства.Los Lannister me tratan bien y me dan todas la comodidades.
Ланнистеры хорошо ко мне относятся и обеспечивают меня всеми удобствами.Creo que Lenin llamó a tales comodidades"intereses momentáneos".
Мне казалось, что Ленин называл такие удобства" корыстными интересами".Como exdirectora ejecutiva de una importante empresa biotecnológica, estoy acostumbrada a ciertas comodidades.
Как бывший гендиректор крупной биотехнологической компании, я привыкла к удобствам.El resto depende del medio ambiente: comodidades, educación, evolución.
Остальное зависит от окружающей среды: комфорт, образование, развитие.Por el contario,los consumidores gozan hoy de una serie de servicios y comodidades gratuitos.
Наоборот, потребители получили массу бесплатных сервисов и удобств.Con el petróleo algunos de nosotros adquirimos comodidades sin precedentes.
Благодаря нефти некоторые из нас получили беспрецедентный комфорт.Y te garantizo que en mi país tenemos todas las comodidades modernas.
И уверяю тебя, в моей стране есть все современные удобства.
