Примеры использования Cruceros на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dos cruceros.
¿Cruceros dijiste?
Лайнеры, говоришь?La 5ª División Cruceros.
Крейсера Отдел 5.Cruceros fluviales Belmond Cruceros.
Tour por Miami cruceros.
Экскурсии по Майами круизных.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Tenemos los cruceros separatistas en retirada.
No sé… El rollo este de los cruceros.
Hoteles trenes cruceros safaris Belmond.
Отели поезда круизы сафари Belmond.Del Asociación Internacional Líneas Cruceros.
Международной ассоциацией круизных линий.Ambos cruceros fueron destruidos en la explosión.
Оба крейсера были уничтожены при взрыве.Me subí a uno de esos cruceros para ver delfines.
Cruceros Royalty, una semana alejado del día a día.
Королевские Круизы, на неделю от повседневности.Hey, yo no recuerdo a todos los chicos que van a mis cruceros.
Эй, я не веду учет мальчишек, которые ездят в круизы.Hornblower Cruceros y Eventos Alcatraz CruisesLa.
Круизы события Хорнблоуэра Alcatraz CruisesМатеринская.Locutor 4: Carteles despiadados. Locutor 5: Cruceros mordaces.
Ведущий 4: Коварные картели. Ведущий 5: Уязвимые круизы.Cuatro cruceros zarparon desde el muelle este fin de semana.
В эти выходные от пирса отошли четыре круизных судна.El aumento de la navegación comercial y los cruceros de turismo.
Роста масштабов морских перевозок и туристических круизов.Almirante, cuatro cruceros enemigos se han unido al bloqueo.
Адмирал, еще четыре вражеских крейсера присоединились к блокаде.Tampoco éramos claramente concientes de que 2 Cruceros Espectros se aproximaban.
Я еще мы не знали наверняка, что два крейсера Рейзов приближаются сюда.Cruceros, hora felices, viajes a las vegas Tengo niños.
Круизы выпивки, счастливые часы, поездки в Лас-Вегас. У меня есть дети.La información de estos cruceros es almacenada en la Comisión;
Estos cruceros son publicados anualmente luego de una revisión realizada por los países participantes.
Результаты этих экспедиций ежегодно публикуются после их оценки, которая осуществляется странами- участниками.Nuestro primer ataque tenía tres cruceros armados al completo y fracasamos.
В первой атаке у нас было три полностью снаряженных крейсера и мы проиграли.Cruceros de investigación oceanográfica desde 1950 con resultados publicados en la literatura científica.
Проведение научных океанографических экспедиций начиная с 1950 года с публикацией соответствующих результатов в научной литературе.El solicitante aportó detalles sobre cruceros de investigación anteriores.
Заявитель представил данные относительно предыдущих научно-исследовательских экспедиций.Ha dirigido 48 cruceros de investigación y es autor de más de 100 publicaciones científicas.
Он возглавлял 48 исследовательских экспедиций, является автором более 100 научных публикаций.Proyecto del plan de Seguridad para Puertos, Cruceros y Naves de Pasajeros.
Разработка проекта плана обеспечения безопасности портов, круизных и пассажирских судов.El vicealmirante Mikawa también envió cruceros pesados en varias ocasiones para bombardear el Campo Henderson.
Микава также отправлял тяжелые крейсера несколько раз для бомбардировки Хендерсон- Филд.El impacto en el sector de las empresas de cruceros alcanzó un nivel nunca antes visto.
Негативное влияние на индустрию круизных линий оказалось, как никогда сильным.He dirigido y participado en más de 45 cruceros internacionales de investigación oceánica.
Был участником и руководителем более 45 международных многодисциплинарных океанографических исследовательских экспедиций.
