Примеры использования Delanteras на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Delanteras y traseras.
Puertas delanteras UPVC.
Intensifiquen las baterías delanteras.
Усилить передние батареи.Banderas delanteras tienda.
Energía máxima a baterías delanteras.
Всю мощьность на носовую батарею.Las ruedas delanteras giran así.
Передние колеса поворачиваются так.Alguien agarre las patas delanteras".
Кто-нибудь возьмите передние ноги.Las ruedas delanteras deben tener los discos.
Vean sus patas delanteras.
Посмотрите на его передние лапки.Las armas delanteras del Hyperion están listas.
Передние орудия Гипериона готовятся открыть огонь.¡Alcen las velas delanteras!
Las ruedas delanteras son impulsadas por un motor eléctrico normal.
Ѕередние колеса ведет совершенно нормальный электромотор.¿Esto va en las patas traseras o delanteras?
Эта палка для задней или передней ноги?Puertas deslizantes delanteras aluminio grises.
Серых алюминиевых передних раздвижных дверей.Bueno, estábamos regresando a casa y se pincharon las dos ruedas delanteras.
Ну, мы ехали домой, и две передние шины сдулись.Necesito dos posiciones delanteras a lo largo de Pennsylvania.
Мне нужно две передовые позиции вдоль Пенсильвания авеню.Uno no tiene ni idea de qué hacen las ruedas delanteras.
Ты не имеешь ни малейшего представления, что там делают передние колеса.Lucy subía por las escaleras delanteras cuando me fui por la parte posterior.
El 65 por cientodel peso de un caballo descansa sobre las patas delanteras.
И 65% всей массы у лошадей сконцетрированы на передних ногах.Sus patas delanteras gigantes le permiten luchar contra las corrientes del océano.
Его гигантские передние лапы помогают бороться с океанскими течениями.Máxima potencia a las baterías delanteras, Sr. Lennier.
Las patas delanteras del Protylopus eran más cortas que las traseras y contaban con cuatro dedos.
Передние ноги Protylopus были короче задних и несли по 4 пальца.Esas son sus patas traseras, esas sus patas delanteras y ese es su hocico.
Здесь задние ноги, вот ее передние ноги, и вот это рыло.Puede destrozar fácilmente un termitero con sus fuertes patas delanteras.
Мощные передние лапы позволяют ему с легкостью разрушить термитный холм.Los canguros tienen dos patas delanteras pequeñas y dos patas traseras grandes y fuertes.
У кенгуру две маленькие передние лапы и две сильные и крупные задние.¿Qué le parece añadir una barandilla de hierro a las escaleras delanteras?
Salimos del coche, abrimos las puertas delanteras y lo acuchillamos más con fuerza, una y otra vez.
И мы… мы вышли из машины. Открыли передние двери и резали его еще, и еще, и еще.Así que vas a tener que atravesar 12 metros por el bar ysalir por las puertas delanteras si las cosas salen mal.
Вам придется пройти 12 метров через главный бар ивыйти через передние двери, если дела пойдут наперекосяк.Con toda esta potencia en las ruedas delanteras, el volante da algunos tirones, aunque es lo normal.
Из-за всей этой мощности, идущей на передние колеса, руль немного подергивает, что и ожидалось. И немного трясет.El T/A figuraba entre la primera producción de vehículos que usaron diferentes tamaños de llantas delanteras y traseras: delanteras E60 x 15, traseras G60 x 15.
T/ A был одним из первых автомобилей серийного производства использовавших шины различного размера:E60x15 спереди и G60x15 сзади.
