Примеры использования Diplomáticos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cargos diplomáticos.
Diplomáticos y consulares.
Представительств и представителей.Seamos… seamos diplomáticos.
Давайте… давайте будет дипломатичными.Diplomáticos y consulares y sus familias 7.
Телей и членов их семей. 7.Me dijo lo de los diplomáticos franceses.
Расскажи о французских дипломатах.Combinations with other parts of speech
Diplomáticos y consulares y sus familias.
Representantes diplomáticos y consulares.
И консульских представительств и представителей.Sabes bien que eso puede causar conflictos diplomáticos.
¿Están los diplomáticos ingleses en la corte?
Proteger al personal y las instalaciones diplomáticos.
¿Ser diplomáticos con los terroristas?
Мы будем дипломатичны с террористами?Misión de Observadores Diplomáticos en Kosovo:.
Дипломатическая миссия наблюдателей в Косово:.Los trabajos diplomáticos incesantes y la búsqueda de la paz, un objetivo común.
Велась напряженная дипломатическая работа, и достижение мира было общей целью.Estamos utilizando todos los medios diplomáticos para hacerles frente.
La embajada norteamericana en Londres tenía tres de estos como autos diplomáticos.
Американское посольство в Лондоне использовало три таких в качестве машин для дипломатов.Los representantes diplomáticos y consulares.
И консульских представительств и представителей.También se organizó en Rabat un seminario de capacitación para diplomáticos marroquíes.
Representantes diplomáticos y consulares.
Дипломатических и консульских представительств и представителей.Reuniones trimestrales de coordinación con los agregados militares diplomáticos.
Проведение ежеквартальных координационных совещаний с военными атташе дипломатических представительств.Los representantes diplomáticos y consulares.
Дипломатических и консульских представительств и представителей.Era inaceptable que los diplomáticos tuvieran que hacer cola durante una hora.
Для дипломатов неприемлемо стоять по часу в очереди.Ataques contra la persona de los representantes diplomáticos y consulares y sus familias.
Нападения на дипломатических и консульских представителей и членов их семей.Tampoco han faltado diplomáticos calificados y comprometidos aquí en Ginebra.
Да здесь, в Женеве, не было недостатка и в искусных и преданных дипломатах.Estoy seguro de que sus conocimientos diplomáticos beneficiarán a la Conferencia.
Tampoco podían casarse los diplomáticos con otros diplomáticos extranjeros.
Ливанский дипломат также не имел права вступать в брак с иностранным дипломатом.Se desempeñaron de manera excelente y los diplomáticos tuvieron pocas quejas que formular.
Свою задачу они выполнили блестяще, и у дипломатов к ним претензий было немного.Levantó toda su compañía cuidando diplomáticos en bases militares con seguridad privada.
Основал компанию по охране дипломатов на военных базах с использованием личной охраны.No se permitió la entrada al tribunal ni a diplomáticos extranjeros ni a periodistas.
Никому из иностранных дипломатов и журналистов не было разрешено присутствовать в зале суда.Al mismo tiempo, la violencia contra los diplomáticos es absolutamente inaceptable.
Podría hablar de su excelente aportación como diplomáticos a la Conferencia de Desarme.
Я могу сказать о превосходном характере их лепты в качестве дипломатов на Конференции по разоружению.
