Примеры использования Diplomáticos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Cargos diplomáticos.
Diplomáticos y consulares.
Представительств и представителей.
Seamos… seamos diplomáticos.
Давайте… давайте будет дипломатичными.
Diplomáticos y consulares y sus familias 7.
Телей и членов их семей. 7.
Me dijo lo de los diplomáticos franceses.
Расскажи о французских дипломатах.
Diplomáticos y consulares y sus familias.
Представителей и членов их семей.
Representantes diplomáticos y consulares.
И консульских представительств и представителей.
Sabes bien que eso puede causar conflictos diplomáticos.
Уверена, Вы прекрасно понимаете, что это может привести к дипломатическому конфликту.
¿Están los diplomáticos ingleses en la corte?
Английский дипломат при дворе?
Proteger al personal y las instalaciones diplomáticos.
Защита дипломатического персонала и зданий дипломатических представительств.
¿Ser diplomáticos con los terroristas?
Мы будем дипломатичны с террористами?
Misión de Observadores Diplomáticos en Kosovo:.
Дипломатическая миссия наблюдателей в Косово:.
Los trabajos diplomáticos incesantes y la búsqueda de la paz, un objetivo común.
Велась напряженная дипломатическая работа, и достижение мира было общей целью.
Estamos utilizando todos los medios diplomáticos para hacerles frente.
Мы используем все средства дипломатии, чтобы ответить на них.
La embajada norteamericana en Londres tenía tres de estos como autos diplomáticos.
Американское посольство в Лондоне использовало три таких в качестве машин для дипломатов.
Los representantes diplomáticos y consulares.
И консульских представительств и представителей.
También se organizó en Rabat un seminario de capacitación para diplomáticos marroquíes.
Аналогичный учебный семинар был организован для марокканских дипломатов в Рабате.
Representantes diplomáticos y consulares.
Дипломатических и консульских представительств и представителей.
Reuniones trimestrales de coordinación con los agregados militares diplomáticos.
Проведение ежеквартальных координационных совещаний с военными атташе дипломатических представительств.
Los representantes diplomáticos y consulares.
Дипломатических и консульских представительств и представителей.
Era inaceptable que los diplomáticos tuvieran que hacer cola durante una hora.
Для дипломатов неприемлемо стоять по часу в очереди.
Ataques contra la persona de los representantes diplomáticos y consulares y sus familias.
Нападения на дипломатических и консульских представителей и членов их семей.
Tampoco han faltado diplomáticos calificados y comprometidos aquí en Ginebra.
Да здесь, в Женеве, не было недостатка и в искусных и преданных дипломатах.
Estoy seguro de que sus conocimientos diplomáticos beneficiarán a la Conferencia.
Я уверен, что ваше дипломатическое искусство принесет пользу Конференции.
Tampoco podían casarse los diplomáticos con otros diplomáticos extranjeros.
Ливанский дипломат также не имел права вступать в брак с иностранным дипломатом.
Se desempeñaron de manera excelente y los diplomáticos tuvieron pocas quejas que formular.
Свою задачу они выполнили блестяще, и у дипломатов к ним претензий было немного.
Levantó toda su compañía cuidando diplomáticos en bases militares con seguridad privada.
Основал компанию по охране дипломатов на военных базах с использованием личной охраны.
No se permitió la entrada al tribunal ni a diplomáticos extranjeros ni a periodistas.
Никому из иностранных дипломатов и журналистов не было разрешено присутствовать в зале суда.
Al mismo tiempo, la violencia contra los diplomáticos es absolutamente inaceptable.
В то же время абсолютнонеприемлемым является применение насилия в отношении дипломатов.
Podría hablar de su excelente aportación como diplomáticos a la Conferencia de Desarme.
Я могу сказать о превосходном характере их лепты в качестве дипломатов на Конференции по разоружению.
Результатов: 5546, Время: 0.0477

Как использовать "diplomáticos" в предложении

De hecho, ambos poseían pasaportes diplomáticos sirios.
Pero los diplomáticos "de carrera" lo boicotean.
Dos diplomáticos venezolanos son expulsados de EE.
"No diremos nada por motivos diplomáticos obvios.
Eran diplomáticos que estaban salvando su tierra.
La jornada adquiere unos tintes diplomáticos increíbles.
Con ellos, empresarios, diplomáticos e invitados especiales.
Observado— res y diplomáticos estiman que el.
Los informes fueron suministrados por diplomáticos occidentales.
España respondió expulsando a tres diplomáticos bolivianos.
S

Синонимы к слову Diplomáticos

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский