Примеры использования Domésticas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Redes Domésticas.
Legislación sobre relaciones domésticas.
Регулирование отношений в быту.Máquinas de coser domésticas máquinas de coser.
Entonces te transferiré a patrullajes domésticas.
Mis comodidades domésticas dejan mucho que desear.
Мои бытовые условия оставляют желать лучшего.Combinations with other parts of speech
Máquinas coser domésticas.
Бытовые Швейные Машины.Las riñas domésticas son como una caja de bombones.
Бытовая ссора как коробка шоколадных конфет.Trabajadoras domésticas.
Estructuras domésticas y relaciones entre los géneros.
Odio las disputas domésticas,¿tú no?
Escribía sus cartas y mitigaba sus disputas domésticas.
Hace todas mis tareas domésticas estos días.
За последние дни выполнил у нас всю работу по хозяйству.La pensión de viudedad y la prestación para finalidades domésticas.
Пособие для вдов и пособие на семейные цели.Substrajeron pertenencias domésticas y dinero.
Disparidad entre los sexos en cuanto al acceso a las actividades económicas domésticas;
Las mujeres fueron esclavas domésticas durante la época colonial.
Lo que yo quiero decir es que no tienen rutas domésticas,¿está.
China Máquinas coser domésticas Máquinas coser nacionales alta calidad.
Китая Бытовые Швейные Машины Высокое Качество Бытовые Швейные Машины.Espero que eso no sea un comentario sobre mis habilidades domésticas.
Y han habido conversaciones domésticas sobre un nuevo destino a París.
Да и в семье велись разговоры о переадресации почты El servicio postal es sensible a todas las situaciones domésticas.
Почтовая служба учитывает любые семейные обстоятельства.Son los casos de las empleadas domésticas y los trabajadores rurales.
Такое положение характерно для надомных работников и сельских тружеников.Donde el mundo no seha dividido en fragmentos por estrechas paredes domésticas;
Там, где мир не разбит на кусочки домашними стенами.La responsabilidad de la mujer por las labores domésticas y educativas se transpuso en los textos.
Ответственность женщин за домашнюю и воспитательную работу отражена в официальных документах.Sin embargo,el Proyecto de ley no extiende su protección a las trabajadoras domésticas.
Этот законопроект, однако, не распространяется на надомных работников.Se espera que el proyecto de ley sobre relaciones domésticas modifique esas causales.
La inversión extranjera directaes también un importante complemento para las inversiones domésticas.
Las migrantes empleadas como trabajadoras domésticas corren especial peligro de que se violen sus derechos laborales.
Ella es la señora Helen Opie, a cargo de las páginas domésticas y de cocina.
Las empleadas domésticas de algunos países también pudieron inscribirse en el seguro de desempleo.
Домашние работницы в некоторых странах также смогли зарегистрироваться на предмет получения страховки по безработице.
