ERES UN ESCLAVO на Русском - Русский перевод

• ты раб
• вы раб

Примеры использования Eres un esclavo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Eres un esclavo.
Вы раб.

Pero tú eres un esclavo.
Но ты ведь раб.

Eres un esclavo.
Ты pаб.

¿De qué sirve la familia si eres un esclavo?
Зачем семья, если ты раб?

¿Eres un esclavo?
Ты раб?

¿No sabes que eres un esclavo y puedo hacer que te cuelguen?
Ты же знаешь, что ты раб, и я могу приказать тебя повесить!

¿Eres un esclavo?
Ты ведь раб?

Y yo respondo:"Si no sabes que eres un esclavo, si no sabes que estás aislado u oprimido,¿cómo luchas para ser libre?
И я отвечаю: Если вы не знаете, что вы раб, если вы не знаете, что вы в изоляции или вас притесняют, то как вы будете бороться за свободу?

¿Eres un esclavo, Flavius?
Ты раб, Флавий?

Que eres un esclavo, Neo.
Что ты- раб, Нэо.

Eres un esclavo de tus deseos.
Ты раб своих страстей.

Eres un esclavo- en una película de Ben Hur.
Ты раб из фильма" Бен Гур".

Eres un esclavo de Ragnar, y tú le mataste.
Верно. Ты раб Рагнара и ты его убил.

Eres un esclavo, un desarraigado… que ni siquiera lo sabe.
Ты раб, человек без голоса- и даже не знаешь этого.

Yo no quiero ser un esclavo de mis sentidos.
Я не буду рабыней своих чувств.

¿Prefieres ser un esclavo en un sistema al que no le importas una puta mierda?
Хочешь остаться рабом системы, которой на тебя плевать?

Soy un esclavo de la verdad.
Я- раб истины.

Podrías ser un esclavo.
Оставайся рабом.

Yo era un esclavo de mi propio dolor, pero ya no más.
Я был рабом своего горя, но теперь- нет.

Pompeyo Magno no es un esclavo que se vende por dinero.
Помпей Великий не жалкий раб, чтобы торговать им.

Ser un esclavo.
Быть рабом.

Otus era un esclavo en la isla de Samos.
Отус был рабом на острове Самос. Порабощен на острове Самос.

¡Si no fueras un esclavo, te aplastaría!
Не будь ты рабом, я бы раздавил тебя на месте!

Como muchos otros, yo era un esclavo del instinto anidador lKEA.
Как и многие я стал рабом мебели фирмы ИКЕА.

Si fuese un esclavo, debería llevar la marca correspondiente!
Будь он раб, это было бы клеймо!

¿Unirme a la guardia y ser un esclavo, Tazeem?
Вступить в стражу и стать рабом, Тазим?

Entonces no seré un esclavo.
Потом я не буду рабом.

Soy un esclavo cuando necesitan cavar un agujero o remendar un neumático.
Я- рабсила, когда им нужно выкопать яму или залатать покрышку.

Soy un esclavo, un gusano que puede ser escupido.
Нет. Пред вами раб, червь, в которого и плюнуть можно.

Y soy un esclavo.
Меня зовут Эш, я- раб.

Как использовать "eres un esclavo" в предложении

Pero también eres un esclavo del riff y siempre hipotecas tu tiempo en deslices y nailon, en acordes y sueños.

Eso pasa porque eres un esclavo de lo que los demás puedan pensar de ti, y es bastante horrible la verdad.

Aun eres un esclavo del pecado, el Hijo no te ha hecho libre, si el Hijo os libertare seréis verdaderamente libres.

Serás capaz de controlar al Maestro de maestros ¿Puedes aceptar que eres Su sirviente eterno, que eres un esclavo de Kṛṣṇa?

Si eres un esclavo de la tendencia, David Suárez te proporcionará un espejo que no por cóncavo deja de ser certero.

si eres un Amo natural los demás se darán cuenta, si eres un esclavo nacido para servir, los Amos te reconocerán.

Es el mundo que ha sido puesto ante tus ojos para ocultarte la verdad: Que eres un esclavo igual que los demás.

Se nota que eres un esclavo amante de las cadenas de tus verdugos y que desea que todos los demás seamos sometidos.

Mientras estás perdido en batallitas balompédicas…no se te ocurrirá pensar que eres un esclavo y que puedes tener la opción de rebelarte.