Примеры использования Es ella на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Es ella?
Это ее?El problema es ella.
Проблема в ней.Es ella.
Вот она.¿Quién es ella, Neal?
Кто она такая, Нил?Es ella Nick.
Это ее, Ник.
Люди также переводят
¿Quién es ella, Oleg?
Кто она такая, Олег?Es ella a quién mataste.
Это ее ты убила.¿Y quién es ella entonces?
Так кто же она?No sé quién es ella.
Я не знаю, кто она такая.Es ella, no es así?
Это ее, не так ли?No sé cómo pero es ella.
Не знаю как, но это ее.Es ella, la del centro de abajo.
Вот она в середине в нижнем ряду.De ninguna manera es ella.
Quizá es ella la que dio el aviso.
Возможно именно она и позвонила.Pero tu sabes quien es ella.
Но ты знаешь, кто она такая.Es ella la que me da esto todo el rato.
Именно она мне дает это все время.Yo tampoco sé quién es ella.
Я понятия не имею кто она такая.Es ella a la que deberías estar agradeciendo.
Это ее ты должен благодарить.Pasé el día entero buscando a la madre, y es ella.
Я целый день искал мать. И это она.Si es ella, dile que no tengo nada más que decir.
Если это она, передай, что я все сказал.No tengo ni la menor idea de quién es ella.
У меня нет ни малейшей идеи, кто она такая.No la poseemos, es ella que nos posee.
Мы Y la luz es un ángel, y el ángel es ella.
И ¿A quién le importa si es ella la que va de esmoquin?
И кого волнует, что именно она будет в смокинге?Sí, fue con el nombre de Petra, pero es ella.
Да, тогда Pero incluso si es ella, puede que no te recuerde.
Но даже если это она, Si tú no eres Gossip Girl Debes saber quién es ella.
То есть, если ты не сплетница ты должен знать кто она такая.La mujer toda envuelta es ella, la reconocí, la vi.
Завернутая женщина- это она, я узнал Si es ella, diría que nuestro hombre está intentando cubrir sus huellas.
Если это она, я бы сказала, что наш парень заметает следы.Si hubiera alguien que debería ser juzgado, es ella.
Если кто-то и должен сидеть в тюрьме За убийство, то это должна быть она.
