БЫТЬ ОНА на Испанском - Испанский перевод

• ser ella
• esté
• serlo
• es ella
• ella ha

Примеры использования Быть она на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Должна быть она.
Debe serlo.

Может быть она у бара?
Quizás esté en el bar?

Должна быть она.
Tiene que serlo.

Может быть она в Чикаго.
Quizá esté en Chicago.

Может быть она.
Puede ser ella.

Это не может быть она.
No puede ser ella.

Не знаю. Может быть она правда больна?
No lo sé.¿Puede que esté enferma de verdad?

Это должна быть она.
Debe ser ella.

Должно быть она была где-то.
Ella ha debido haber estado afuera.

Должна быть она.
Tiene que ser ella.

Должно быть она задела эту статуэтку.
Ella ha debido haber tumbado esa figurilla.

Должно быть она.
Tiene que ser ella.

Кого бы вы не повстречали, это не могла быть она.
Quienquiera que hayáis conocido, no puede ser ella.

Это может быть она.
Podría ser ella.

Может быть она мой друг, или моя девушка, или моя жена.
Quizás ella es mi amiga, o mi novia, o mi esposa.

Это должна быть она.
Tiene que serlo.

Может быть Кэти- может быть она та, которая сможет собрать его снова.
Tal vez Katie… tal vez sea ella la que te cure.

Это должна быть она.
Tuvo que ser ella.

Со всем уважением, но это ее сын, поэтому это должна быть она.
Con el debido respeto, pero es su hijo y tiene que ser ella.

Это может быть она.
Esa podría ser ella.

Уже после того как Сьюзан Уотс умерла, это не может быть она.
Después de que Susan Watts estuviera ya muerta, así que no puede ser ella.

Это должна быть она.
Esa tiene que ser ella.

Если кто-то и должен сидеть в тюрьме За убийство, то это должна быть она.
Si hubiera alguien que debería ser juzgado, es ella.

Но это может быть она.
Pero podría ser ella.

Я не знаю, может быть она с Ханной.
No lo sé, quizás esté con Hanna.

Это должно быть она.
Esa tiene que ser ella.

Это не может быть она.
Esa no puede ser ella.

Это не может быть она.
No, no puede ser ella.

Это не может быть она.
De ninguna manera es ella.

Это могла быть она.
Por lo que ésta podría ser ella.