Примеры использования Escalando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Revista Escalando.
Escalando el Kilimanjaro.
Sí, un accidente escalando.
Да. Упали при скалолазании.¡Escalando los arboles de nuevo!
Lo siento, pero estaba escalando.
Извини, я занимался скалолазанием.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Escalando el muro… no puede pasar.
Перелезть через стену- не сможешь.Lo vi escapando El muro escalando.
Я наблюдала за ним, перелезавшим стену.Escalando un arbol en casa de mi mamá.
Я залезал на дерево, когда был у мамы.No tuve dudas. Simplemente, seguí escalando.
Sigue escalando. Despacio y callado.
Me podía haber roto el cuello escalando hasta aquí.
Я мог сломать себе шею, карабкаясь сюда.¿Sigue escalando la escalera corporativa en Nestle Toronto?
Recuerda que esto es solo un sueño sigue escalando.
Que se forjó su camino escalando en el mundo legal.
Encuentra al tirador, y entonces iremos escalando.
Найди киллера, и тогда мы сможем добраться до верхушки.Están brillando, y nosotros escalando A la cima de este reino.
Они блестят, а мы поднимаемся на вершину этого царства.Sí, se quedó parada mientras otros seguían escalando.
Да, вы топтались на месте, пока другие взбирались все выше и выше.".Así que el hombre continuó escalando montañas cada vez más altas.
Escalando a travez de su propia pandilla mientras miras a otra parte.
Продвинувшийся до создания своей банды, пока ты закрывал на это глаза.Para Taniguchi, los héroes mueren escalando el Everest.
Drogas, alcohol, Escalando las vallas del Zoo a acariciar a los animales.
Наркотики, алкоголь, забиралась за ограждения в зоопарках и дразнила животных.Pero miré fuera y vi a dos hombres escalando la capilla.
Но я заметил двух человек, взбирающихся на часовню.Hay anfitriones imaginando voces y escalando montañas para consultar una carta astral.
Mi hermana quiere gastarse todo el dinero de Wendell… escalando las siete cimas.
Моя сестра хочет просадить все деньги Венделла, чтобы взобраться на Семерку высочайших гор.Esto no supone que sea una representación naturalista de un ejército escalando una montaña, sino una imagen simbólica que narra la historia a través de símbolos de este evento.
Это не реалистичное изображение армии, карабкающейся в гору, а символическое изображение, повествующее об этих событиях символическим языком.Finalmente se consiguieron pequeñas penetraciones por grupos de supervivientes quellevaron a cabo asaltos improvisados, escalando los acantilados entre los puntos mejor defendidos.
В конечном итоге небольшие группы выживших смогли просочиться,пойдя Y Linton querrá que hables sobre"Escalando la montaña del conflicto".
Una vecina observó a este individuo escalando su enrejado, señora.
Соседка застукала это лицо карабкающегося по вашей решетке, мэм.Tienes que contar esa historia otra vez… escalando Kilimanjaro con resaca.
El Gen El Fenotipo Extendido Elrelojero Ciego El Rio fuera Eden Escalando Monte Improbable Destejiendo Arco Iris El espejismo Dios.
Эгоистичный ген БогРасширенный фенотип” Слепой Река из рая” Поднимаясь пик Распетная Радуга.
