Примеры использования Estás cargando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Me estás cargando?
Ты меня несешь?¿Cuántos kilos estás cargando?
¿Me estás cargando?
Ты мне не брешешь?¿Con qué me estás cargando?
В чем вы меня обвиняете?¿ Me estás cargando?
Вы меня разыгрываете?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¿No ves que me estás cargando?
Te estás cargando mi vida.
Ты уничтожаешь мою жизнь.¿Como puedes pasear algo cunado lo estás cargando?
Как можно выгуливать кого-то, держа его в руках?¿Qué estás cargando?
Что у вас из оружия?Es triste.- Lo triste es lo mucho que te estás cargando el momento.
Что грустно, так это то, как сильно ты портишь момент.No,¿me estás cargando?
Нет, ты издеваешься?Sé que estás intentando ser un buen hombre,que intenta hacer lo correcto, pero te estás cargando todo lo demás mientras lo haces.
Я знаю, ты пытаешься быть хорошим человеком,пытаешься поступать правильно, но ты портишь все остальное на пути.Te estás cargando mi carrera.
El fondo del retroceso está expuesto sólo cuando estás cargando o disparando la pistola.
Затвор сдвигается только, когда оружие заряжают или стреляют из него.¿Por qué estás cargando las maletas?
Почему ты несешь вещи?Y estás cargando a una chica drogada y una bolsa de fertilizantes.
Nick, me estás cargando?
¡Te estás cargando la campaña de Peter!
Вы убиваете кампанию Питера!¿Por qué estás cargando eso aquí?
Ты будешь заряжать ее здесь?¿Qué dolor estás cargando que deseas liberar?
Какую боль ты несешь в себе, от чего хочешь освободиться?Si estás conduciendo en modo confort no estás cargando realmente las baterías, y eventualmente, se descargarán.
Sé que es difícil de creer cuando estás cargando a ese pequeño ángel, pero una vez que tu hijo se va, redescubres a la persona de la que te enamoraste.
Знаю, что сложно поверить, когда держишь на руках этого ангелочка, но когда дети вырастут, ты заново открываешь для себя своего любимого человека.Y lo mejor es, no solo está cargando las baterías.
И штука в том, что она не просто заряжает аккумуляторы.Quizás piensas que tus baterías están cargadas por Dios, quizás no.
Может, ты считаешь, что твои батарейки заряжает Бог, а может и нет.Estoy cargando con dos maletas!
Me están cargando,¿no?
Вы меня разыгрываете?Solo está cargando con la culpa.
No entiendo por qué estamos cargando el Fantasma con los suministros de alimentos?
Не понимаю, почему мы грузим припасы на Призрак?Están cargando sus armas.
Они заряжают оружие.Están cargando armas.
Они заряжают оружие.
