ESTÁS PARADO на Русском - Русский перевод

• ты стоишь

Примеры использования Estás parado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Siempre estás parado.
Ты всегда на ногах.

Estás parado sobre tu tumba.
Стоишь в могиле ты.

Justo donde estás parado.
Прямо там где ты стоишь.

Estás parado en una colmena de abejas.
Он стоит на улье.

Entonces muere donde estás parado.
Тогда ты умрешь там, где стоишь.

¿Por qué estás parado sobre una silla?
Зачем ты встал на стул?

Murió exactamente donde estás parado.
Умер как раз на том месте, где ты стоишь.

Porque estás parado sobre ella.
Это потому, что ты стоишь на ней.

Yo maté a un derecho Gelumcaedus donde estás parado.
Я убил Кровехладиуса здесь, где ты стоишь.

Estás parado en medio de un campo de minas.
Ты стоишь в центре минного поля.

No sólo porque estás parado sobre una bomba.
А не потому что вы стоите на бомбе.

Estás parado en la cueva del brujo malvado.
Вы стоите в пещере злого колдуна.

Y tú, hermanito, estás parado en mi camino.
А ты маленький братик стоишь у меня на пути.

Estás parado en la cueva de un brujo malvado.
Вы стоите в пещере злого колдуна".

Quizá sientas que estás parado en la cornisa.
Может, ты чувствуешь, что стоишь на грани.

Estás parado sobre su estrella ahora mismo.
Вы стоите на его звезде прямо сейчас.

Mira dónde estoy sentado yo y dónde estás parado tú.
Посмотри, где я сижу и где ты стоишь.

Estás parado aquí destruyendo nuestra vida.
Стоишь здесь… и разрушаешь нашу жизнь.

Soy Lorelai, la dueña de la casa sobre la que estás parado.
Я- Лорелай, хозяйка дома, на котором вы стоите.

Estás parado frente a un rascacielos mamut.
Ты стоишь перед высоченным небоскребом.

Yo creé al tipo que creó el planeta en el que estás parado.
А я создал чувака, который создал планету, на которой мы стоим!

Ahora estás parado en la morgue, actuando algo raro.
И сейчас ты в морге… и что-то типа призрака.

¡Deportaré tu lamentable trasero ahí mismo dónde estás parado, maldito mestizo!
Я депортирую твою жалкую жопу прямо откуда ты стоишь, гибридное дерьмо!

Estás parado en una de ellas ahora mismo.
Ты стоишь на одной из- них…- Ни хрена себе… я уже заметил.

Ahora supongamos que estás parado en la báscula en un ascensor.
Теперь давайте представим, что вы стоите на этих весах в лифте.

Estás parado aquí, estás hablando, te mueves.
Ты стоишь здесь, разговариваешь, двигаешься.

El concreto sobre el que estás parado fue colocado por un equipo de construcción municipal.
Асфальт, на котором ты стоишь, был залит городскими строителями.

Estás parado en mi dormitorio mirando mi cajón de calzones.
Ты стоишь в моей спальне, заглядываешь в ящик с трусиками.

Ahora imagina que estás parado en medio del tren durante exactamente el mismo escenario.
Теперь представь, что ты стоишь посреди поезда при тех же условиях.

Bueno, estás parado aquí afuera, lo cual no te pedí hacer.
Ну, ты стоишь снаружи. А я не об этом просил.

Как использовать "estás parado" в предложении

Finge que estás parado contra una pared para medir tu altura.

El dolor permanece latente, incluso cuando no estás parado o caminando.

Tal vez que estás parado reunirse después de orina débil o.

Estás parado cerca de las citas basadas en cuenta sus amigas.

Ocupados y retroceda pasos que sientes cuando estás parado cerca, creo.

Así el tiempo que estás parado tu coche no está contaminando.

Pero si estás parado de lado no producirás la sombra entera.

Tener sexo telefónico (del móvil) mientras que estás parado en un urinal.

Y una vez, me parece que estás parado sobre una delgada línea.?

-Me dice Lulú- Ahora que estás parado ahí, no sueltes la vela.