Примеры использования Estandarte на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Tu estandarte?
Le robaron el estandarte.
El Estandarte de Luz.
No está debajo del estandarte.
Он не под штандартом.¡El estandarte del Emperador!
Знамя Императора!Pero el estandarte.
Но знамя.El estandarte real de Escocia.
С расположение Королевского Штандарта Шотландии.Podemos usar el estandarte.
Мы можем использовать плакат.¿Otro estandarte perdido?
Еще один штандарт потеряли?Estás bajo el estandarte.
Ты стоишь под штандартом легиона.¡Es el estandarte del gobernador!
Y prefiero mi estandarte.
Así el Estandarte de Belleza y Paz.
Так Знамя Красоты и Мира.Sir Mandon, usted llevará el estandarte del rey.
Сир Мендон, вы будете нести королевское знамя.Se vio el estandarte de la garza.
Был замечен его личный штандарт.Mis hombres ycaballos han cabalgado ya dos veces bajo su estandarte.
El Señor me mostró el estandarte Bolton en llamas.
El sagrado estandarte de San Daniel, sumergido en su sangre.
Священное знамя Сен- Дени, погруженное в его кровь.El primer equipo que capture el estandarte del enemigo gana.
Победят те, кто первыми захватят знамя противника.¡Tenemos solo el estandarte de equidad, y pedimos unos justos seis peniques!
Lo espero ansiosamente salvo que, claro, no será bajo el estandarte Miller-Gold.
Жду с нетерпением. Разве что знамени Миллер- Голд не будет.Se expande bajo el estandarte de la casa de tu padre.
Расширяется под знаменем дома твоего отца.Durante siglos se ha reaccionado ante las amenazas empuñando el estandarte del militarismo.
Перед лицом угрозы веками срабатывал инстинкт- взметнуть стяг милитаризма.Te enviaré mi estandarte. Lo uso para mis discursos.
Я пришлю тебе плакат, я использую его для речей.Un par literal de incendiarios trabajando en conjunto bajo el estandarte del Terrorista de Bensonhurst.
Парочка настоящих поджигателей, работающая вместе под знаменем Бенсонхерстского подрывника.Gran pueblo del estandarte del sol yo digo ique somos fuertes!
Великий народ солнечного знамени! Я говорю-… мы сильны!Recuerdo a Sholakh plantando mi estandarte en pleno corazón del general Crestan.
Помню, как Шолах водружал мое знамя в самом сердце Крестана.Bendito sea el estandarte espiritual del Señor Gengis que ondula ante los estandartes blancos de la paz.
Благословенное духовное знамя владыки Чингиса стоит перед белыми знаменами мира.Su automóvil, con el estandarte real, avanza lento por el hipódromo desde Tatnum Corner.
Ее машина с королевским штандартом медленно движется по Татнум- корнер.
