ESTAR CONTENTO на Русском - Русский перевод

• быть счастлив
• быть доволен
• быть рад
• радоваться
• быть рады

Примеры использования Estar contento на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Deberías estar contento.
Будьте довольны.

Debe estar contento de haber salido de allí.
Должно быть рады выбраться оттуда.

¡Deberías estar contento!
Ты должен быть рад!

¿Me quieres decir por qué debería estar contento?
Я должен быть счастлив? Почему?

Debes estar contento.
Вы должны быть рады.

Tú también deberías estar contento.
И ты тоже должен быть рад.

Debes estar contento.
Должно быть, ты счастлива.

¿Por qué no debería estar contento?
С чего бы мне не радоваться?

Debería estar contento.¡Debería!
Вы должны быть довольны!

Todo el mundo debería estar contento.
Все должны быть счастливы.

Deberías estar contento de no tenerla.
Вы должны быть рады, что у вас ее нет.

¿Por qué no debería estar contento?
С чего бы мне не быть счастливым?

Deberías estar contento, contramaestre DiNozzo.
Ты должен быть счастлив, старшина ДиНоззо.

Bueno, deberías estar contento.
Ты- то должен радоваться.

Deberías estar contento de que no hablen de ti más.
Ты должно быть счастлив, что они не говорят о тебе больше.

Vamos, Mario, deberías estar contento.
Ну, Марио, можешь быть доволен.

Deberías estar contento de que no estas cojeando.¿Cierto?
Ты должен радоваться, что она тебе ногу не отпилила!

No te enfades conmigo. Deberías estar contento.
Не злись на меня, ты должен быть счастлив.

Debería estar contento¿no?
Я должен быть доволен, так ведь?

Su"suerte" nos trae beneficios, debería estar contento.
Ваша фортуна приносит нам выгоду, я должен быть счастлив.

Deberías estar contento.
Ты должен быть доволен.

Deberías estar contento. No pareces contento..
Ды должен выглядеть счастливым. Ты не выглядишь таким.

Si logras conseguir una novia, podrias estar contento por eso.
Если бы ты успел обзавестись подругой, ты мог бы быть рад этому.

¿Cómo puedo estar contento, Leigh, si tú no lo estás?.
Как я могу быть счастлив, когда ты не счастлив?.

Deberías estar contento.
Ты должно быть счастлив.

Deberías estar contento, sin importar lo que pase, Ray.
Ты должен быть счастлив, Рэй, независимо от того, кто у нас будет..

Deberías estar contento.
Ты должен быть счастлив.

En vez de estar contento.
Вместо того, чтоб быть довольным.

Alguien de tu edad debería estar contento de que le quede pelo que cortar.
В твоем возрасте надо радоваться, что есть еще что стричь.

Realmente, debería ser, estar contento con sólo saber quién eres.
На самом деле должно быть так- быть довольным только зная, кто ты.

Как использовать "estar contento" в предложении

Tal vez debería estar contento con eso.

Pareces estar contento de haber hecho eso.

¿Tienen que estar contento todo el mundo?

Yo espero estar contento aquí muchos años".

Nadie debe estar contento con el resultado.

"No puedo estar contento porque hemos perdido.

Alguien puede estar contento después de perder?

Mejor estar contento con su salario estable.

Sigo sin estar contento con mis estocadas.

Usted puede estar contento con la mediocridad.