Примеры использования Fenomenal на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Color fenomenal.
Fenomenal.¿Una novela?
Lo has hecho fenomenal.
Вы все сделали отлично.¡Es fenomenal, amigo!
Это здорово, чувак!¡Me siento fenomenal!
Люди также переводят
Fenomenal… según dice.
Прекрасно… как он говорит.¡Me encuentro fenomenal!
Я чувствую себя отлично!Fenomenal.-¿Cómo me ves?
Прекрасно, как я выгляжу?Él es un policía fenomenal.
Он отличный полицейский.Fenomenal. Microbios de perro.
Прекрасно- собачьи вши.Yo soy un policía fenomenal.
Я отличный полицейский.Fenomenal, entonces, Io haremos!
Отлично, тогда так и сделаем!Creo que esto será fenomenal.
Я думаю, все будет отлично.Ropa tan fenomenal como el idioma.
Одежда так же необыкновенна, как и язык.Escucha, estuviste fenomenal.
Creo que es fenomenal que sean discapacitados.
Я думаю, это здорово, что вы инвалиды.Pero tú… has estado fenomenal.
Но ты… просто необыкновенна.¿Qué me lo estoy pasando fenomenal ahora mismo?
Что я сейчас прекрасно провожу вечер?Por cierto, tu disentimiento sobre Godfrey contra Kent fue fenomenal.
Кстати, твоя речь в деле Годфри против Кента была великолепна.Los inversionistas creen que ese crecimiento fenomenal se logró a expensas de Gazprom.
El crecimiento de la población mundial es realmente fenomenal.
Es el resultado de un sistema de plantación fenomenal, creado por Yacouba.
Это является результатом системы Феноменальный посадки, создан Якуба.No estoy tratando de probar nada, tu idiota fenomenal.
Я не пытаюсь ничего доказать, ты, феноменальный говнюк.Aunque el sexo ha sido fenomenal.
Хотя секс был феноменальный.Eres un excelente director y yo soy un escritor fenomenal.
Нам не о чем беспокоиться. Ты- потрясающий режиссер, а я- феноменальный автор.Un hola entusiasta, fenomenal.
Воодушевленный привет, прекрасно.Parece que a Louise le va fenomenal.
У Луизы, вроде, все отлично.Esto va a ser un proyecto fenomenal!
Это будет феноменальный проект!Apuesto que eres un entrenador fenomenal.
Ты наверняка отличный тренер.Pero existe este proyecto fenomenal.
Но этот феноменальный проект осуществляется.
