FUE MÍA на Русском - Русский перевод

была моей
era mi
eras mi
fuera mi
а моя
y mi
pero mi
y la mía
es mi
mientras mi
entonces mi
es el mío
pues mi
это моя вина
es mi culpa
es culpa mía
fue mi error
было моим
fue mi
была моя
era mi
estaba mi
fuera mi
tenías mi
eras mi
принадлежала мне
fue mía

Примеры использования Fue mía на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Fue mía.
А моя.
La idea fue mía.
Она была моей.
La culpa fue mía.
Fue mía.
Это была моя.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
La idea fue mía.
Идея- то была моя.
Fue mía.
Идея была моя.
Antes fue mía.
Раньше оно было мое.
Fue mía, señor.
La decisión fue mía.
Решение было мое.
Que ella fue mía primero.
И все-таки сначала она принадлежала мне.
La decisión fue mía.
Решение было моим.
La decisión Fue mía Y mía completamente.
Выбор мой и только мой.
La decisión fue mía.
Это было мое решение.
La idea fue mía, pero fue Stoffer el que quiso llevarla a cabo.
Идея была моей,? но Стоффер хотел как-то ее воплотить.
No, no, fue mía.
Нет, нет, это моя вина.
Japonés… y la culpa fue mía.
Японская и это была моя вина.
Y la idea fue mía, Mr.
Дюран был моей идеей.
Sofará me ayudó, pero la idea fue mía.
Софара помогла мне, но идея была моей.
Además, ella fue mía primero.
Кроме того, она же была моей.
Digo, toda la idea del dispensario fue mía.
В смысле, что вся идея с теплицей была моей.
La muerte fue mía.
Эта смерть была моей.
Eres la mejor cosa** que alguna vez fue mía*.
Ты лучшее из того** Что когда-либо было моим*.
Así que… Sí, esa moneda fue mía por un tiempo.
Итак… да, монета принадлежала мне какое-то время.
No fue voluntad de Dios, fue mía.
Это была не божья воля, а моя.
Cada movida que hizo fue mía.
Каждое его движение было моим.
No fue culpa tuya, fue mía.
Это не твоя вина, а моя.
Esto no fue su culpa, fue mía.
Это не его вина, а моя.
No fue su culpa, fue mía.
Она не виновата. Это моя вина.
No fue tu culpa, Lana. Fue mía.
Лана, это была моя вина.
Результатов: 48, Время: 0.0554

Как использовать "fue mía" в предложении

La culpa fue mía por quererte a tí, tan solo a ti.
La alegría fue mía también cuando leí el mensaje que me escribiste!
La culpa fue mía porque me sentía atraído sólo por su cuerpo.
La sorpresa fue mía cuando vi que iba a tener dos regalos.
sí, parece que la culpa fue mía pero no, no lo fue.
Pero la decisión de no asistir fue mía por razones muy personales.
Así que la idea no fue mía sino de una paciente", remarcó.
La culpa fue mía pero es que no podía dejar de leer.
fue mía la feliz idea de poner esa musica: y quedó bordado.
La suerte fue mía de haber podido participar en esta fantástica prueba.?

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский