Примеры использования Hacerle una pregunta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Puedo hacerle una pregunta?
Quería saber si podía hacerle una pregunta.
Я хотел задать вам вопрос.Quiero hacerle una pregunta.
Я хочу задать вам вопрос.Lord Zipacna, me gustaría hacerle una pregunta.
Владыка Зипакна, я бы хотел задать вам вопрос.¿Puedo hacerle una pregunta, Sr. K?
Можно вас спросить, господин Кей?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
se hizo hincapié
desde hace mucho tiempo
hacerte daño
le ruego
le deseo
delegaciones hicieron hincapié
se ha hecho hincapié
hacerme daño
hacerme un favor
se hizo especial hincapié
Больше
Использование с наречиями
qué hace aquí
desde hace más
hasta hace poco
qué está haciendo aquí
ya le dije
hacerlo ahora
qué hacemos ahora
así que le dije
lo hiciste bien
ya le he dicho
Больше
Использование с глаголами
Srta. Ratched quisiera hacerle una pregunta.
Мисс Рэтчед, я хочу задать вам вопрос.¿Puedo hacerle una pregunta, Carson?
Можно задать вам вопрос, Карсон?Sr. Cooper, déjeme hacerle una pregunta.
Мистер Купер, позвольте задать Вам вопрос.¿Puedo hacerle una pregunta, Detective?
Я могу задать вам вопрос, детектив?Sra. Keneres,¿puedo hacerle una pregunta?
Госпожа Кенелеш, у меня к вам вопрос:?¿Puedo hacerle una pregunta, Madame Callas?
Можно задать вам вопрос, мадам Каллас?Primero queremos hacerle una pregunta.
Сначала у нас к вам вопрос.Déjeme hacerle una pregunta, señorita,¿puede pagar en efectivo?
Позвольте мне задать вам вопрос, леди, Pero permítame hacerle una pregunta.
Но позвольте мне задать вам вопрос.Déjeme hacerle una pregunta, señor.
Разрешите вопрос вам задать, сэр.Agente Harris, déjeme hacerle una pregunta.
Агент Харрис, позвольте задать вам вопрос.Déjeme hacerle una pregunta, detective?
Позвольте задать вам вопрос, детектив?Tengo que hacerle una pregunta.
У меня к вам вопрос.Déjeme hacerle una pregunta, Sr. McClain.
Позвольте задать вам вопрос, мистер МакКлейн.Escuche¿puedo hacerle una pregunta?
Послушайте. Можно вас спросить?Quería hacerle una pregunta acerca de esta foto.
Я хочу вас спросить по поводу этой фотографии.Me gustaría hacerle una pregunta.
Я хочу задать вам вопрос.Déjeme hacerle una pregunta.
Позвольте вас спросить.Solo quería hacerle una pregunta.
Я просто хотел задать вам вопрос.Permítame hacerle una pregunta, señor.
Позвольте задать вам вопрос, сэр.Permítame hacerle una pregunta.
Позвольте мне задать вам вопрос.Permítame hacerle una pregunta, Sra. Beck.
Позвольте спросить вас, миссис Бек.Me gustaría hacerle una pregunta Hastings.
А сейчас я хочу спросить Вас вот о чем, Гастингс.Quizás podamos hacerle una pregunta.- Sobre un paciente suyo.
Можно задать вам вопрос про одного вашего пациента.Sr. President,¿puedo hacerle una pregunta para mi canal de YouTube?
Господин президент, можно задать вам вопрос для моего канала на YouTube?
