Примеры использования Indígena на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El casino indígena.
El indígena hizo algunas cosas malas.
Movimiento Indígena.
Pepe, indígena altivo… invítanos un trago.
Пепе, гордый индеец… Купи нам выпивки.¿Su nombre indígena?
Это его индейское имя?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
asuntos indígenasun representante indígenalocales e indígenaslos idiomas indígenaslas niñas indígenasla mujer indígenala comunidad indígenamuchos representantes indígenasvarios representantes indígenasun pueblo indígena
Больше
Использование с глаголами
los pueblos indígenas interesados
incluidos los pueblos indígenasindígenas dijeron
pueblos indígenas siguen
los pueblos indígenas participen
indígenas señalaron
incluidas las mujeres indígenasindígenas expresaron
indígenas se refirieron
las comunidades indígenas afectadas
Больше
Использование с существительными
indígenas del país
acceso de los indígenasrepresentantes de los indígenasnúmero de indígenassalud de los indígenasindígenas del ecuador
tierras de los indígenas
Больше
Comunidad indígena de San Pedro Nixtalucum.
Un mexicano indígena.
Мексиканских индейцев.Indígena(pase a la siguiente pregunta).
Él es indígena, no negro.
А он индеец, а не негр.Apoyo a la familia indígena.
¿Si usted es indígena a cuál grupo pertenece?
Если Вы индеец, то к какой народности принадлежите?Mestizo(mezcla de blanco con indígena).
Метисом( помесью белого с индейцем).Una leyenda folclórica indígena sobre una criatura que vive en el bosque.
Индейская народная легенда о создании, что живет в лесах.Gabriel Salvador Concepción, indígena.
Габриэль Сальвадор Консепсьон, индеец.Marcelino Zapoteco Acatitlán, indígena de 17 años, y Pedro Valoy Alvarado.
Марселино Сапотеко Акатитлан, индеец в возрасте 17 лет, и Педро Валой Альварадо.La aniquilación de toda la población indígena.
Pero si le preguntamos a un indígena, nos contestará:.
Но если спросить индейцев, они скажут:.Oliverio Pérez Felipe, 17 años, campesino indígena.
Оливерио Перес Фелипе, 17 лет, крестьянин, индеец.En el viaje de regreso, encontraron un indígena vestido con un manto de piel hermoso.
¿Es cierto lo de Solomon y la chica indígena?
Alfredo Rojas Santiago, indígena mixteco.
Альфдредо Рохас Сантьяго, индеец микстеко.Felipe Sánchez Rojas,Presidente del Centro de Desarrollo Regional Indígena.
Фелипе Санчес Рохас, председатель регионального индейского центра развития.Domingo Gómez Gómez, 21 años, indígena tzotzil.
Доминго Гомес, 21 год, индеец социль.Uno de cada seis habitantes del medio rural es indígena.
Каждый шестой житель сельских районов является представителем коренных народов.Lugar sagrado certificado tierra indígena no pasar.
Зарегистрированное священное место, земля аборигенов, не входить.En este congreso, se formó un tuzrik: el comité del distrito indígena de Játanga.
На этом съезде был образован тузрик- Хатангский туземный районный комитет.Más abajo se describe su labor con la Comunidad Indígena de Metlakatla.
Ниже приводится информация о ее взаимодействии с индейской общиной города Метлакатлы.El indio a caballo está dirigiéndose hacia el sur y representa la herencia indígena de Minnesota.
Индеец верхом едет на юг и представляет собой индейское наследие Миннесоты.En Colombia pueden reconocersedos grandes grupos de etnias minoritarias: el indígena y el negro.
В Колумбии признаютсядве крупные этнические группы меньшинств: индейская и негритянская.La Asamblea Legislativaacaba de aprobar mediante una ley la creación de la comarca indígena Madugandí.
Законодательная ассамблея только что приняла закон об учреждении индейской территории Мадуганди.
