Примеры использования Intestinos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Excepto los intestinos.
Mis intestinos están aplastados.
Yo no escucho a mis intestinos.
Я не прислушиваюсь к своим кишкам.Los intestinos de tu marido, Sheila.
Внутренности вашего мужа, Шейла.Necesitamos… necesitamos más intestinos.
Люди также переводят
Y los intestinos salieron volando por todos lados.
И повсюду растеклись внутренности.¿Qué fue lo que vimos en los intestinos?
Bazos, intestinos, Y columnas vertebrales, y materia gris.
Adelfa blanca para los intestinos.
Ветвь белого олеандра для кишечника.Nuestros intestinos absorben más fácilmente su energía.
Наши внутренности легче поглощают ее энергию.Reycraft y yo liberaremos los intestinos.
Мы с Рэйкрафтом освободим его от кишок.Los intestinos de este tipo tienen mejor pinta que mi cuarto.
Внутренности этого парня выглядят лучше чем моя каюта.Le echarán un vistazo a sus intestinos.
Врачи должны взглянуть на его внутренности.Luego ella podrá comer mis intestinos por nuestra cena de aniversario.
Затем она бы съела мои кишки на наш праздничный ужин.Tendré una limpieza profunda de mis intestinos.
У меня сегодня полная чистка кишечника.Y ella realmente quiere los intestinos de Sam en un filete.
И она правда очень хочет выпустить Сэму кишки.Morgan, ya le hemos extirpado parte de los intestinos.
Морган, мы уже удалили ему часть кишечника.Bacterias en los intestinos significa bacterias en la materia fecal.
Если бактерии в кишечнике- значит, бактерии в фекалиях.Lesiones hemorrágicas en pulmones e intestinos.
Геморрагические повреждения в легких и в кишечнике.¿Quién iba a pensar que los intestinos pudieran ser tan fascinantes?
Кто бы знал, что кишки могут быть такими обворожительными?Me pidio que liberase el contenido de mis intestinos.
Infección contagiosa de los intestinos que afecta a todo el cuerpo.
Инфекционное заболевание кишечника, поражающее весь организм.Los intestinos en la balanza, la victima de las serpientes, y los 4 jinetes.
Внутренности на весах, змеиную жертву и четырех всадников.El rey fue como un anquilostoma en los intestinos de América.
Король был как червь в кишечнике Америки.Y después los intestinos lentamente empiezan a hervir, como, hirviendo literalmente.
А потом кишки начнут медленно закипать, буквально закипать.Está metida hasta los codos en mis intestinos en este mismo momento.
Сейчас она по локти в моем кишечнике.Dentro del vehículo y alrededor de él vio cabezas, sesos e intestinos.
Внутри автобуса и вокруг него валялись оторванные головы, мозги и кишки.Los análisis muestran que los intestinos de la trampa no pertenecían a Thomas Griffin.
Probablemente soy un caso difícil. Todos esos gyros pudriéndose en mis intestinos.
Наверное, тяжелый случай… все эти грик- маки, гниющие в моих кишках.La tomografía muestra un gran coágulo en la arteria principal de sus intestinos.
Сканирование показало огромный сгусток, который блокирует основную артерию к кишкам.
