Примеры использования La ame на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Puede que la ame.
Я могу любить ее.Tal vez la ame, pero necesita tener sexo con otros hombres.
Por mucho que la ame.
No es que la ame o algo así.
¿Qué hizo para que la ame?
За что вас любить?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
amo a mi esposa
el hombre que amoamo mi trabajo
amada esposa
amado hijo
joven amoamo a mi país
amar a un hombre
mujeres amanamo luke
Больше
Использование с наречиями
siempre te amaréte amo más
te amo tanto
siempre te he amadoaún te amote amo mucho
aún lo amosiempre he amadotodavía te amo
Больше
Использование с глаголами
¿No crees que la ame realmente?
No me extraña que la ame.
No me extraña que la ame, no me extraña en absoluto.
Неудивительно, что он любит ее* Совсем неудивительно.Es probable que la ame.
Да я практически… люблю ее.No es porque no la ame bla bla bla. Es porque.
Не потому что я не люблю ее, бла- бла- бла, а потому что.No me extraña que la ame.
Не удивительно, что вы любите ее.Solo deseo que la ame tanto como me amó a mí hace tiempo.
Uno que tenga fe en su esposa, que la ame.
Который доверяет своей жене, верит ей… любит ее.Единственное, о чем девушка мечтает это чтобы кто-то полюбил ее так как никто никогда раньше не любил.No se llevaba bien con mi madre pero siempre la ame.
Y no usé el verbo"amar" en el sentido de que la ame y quiera casarme con ella.
Не в том смысле, что," о, я люблю ее, No sé si eso importa, que me ame o que yo la ame.
Me doy cuenta de que la Reina es infeliz… y anhela que alguien… la ame de una forma que yo nunca podré.
Я вижу, что Королева несчастна и мечтает о ком-то, кто будет любить ее так, как я никогда не смогу.Pero había cosas que no podía ver o eligió no verlas, Dios la ame.
Но было кое-что, чего Su esposo está muy lejos, y teme que él ya no la ame o la desee.
Твой муж очень далеко, и ты боишься, что он больше не любит или желает тебя.Pero la idea de dejarla me da un dolor en el estómago que me da ganas de vomitar,así que no puedo dejarla porque es probable que la ame.
Но от одной этой мысли у меня начинает болеть живот. Я хочу от Y algún día, el espejo se habrá convertido en el hombre que la ame.
Y temo que perecerá de soledad y corazón roto sino tiene alguien que la ame.
И я боюсь, что Él aún la amaba, pero ya no se sentía atraído hacia ella.
Он все еще любил ее, но Tú la amabas y él la violó.
Ты любил ее, а он Cristo la amaba más que a todos los discípulos y solía besarla en la…".
Христос любил ее больше всех учеников… и часто целовал в губы".Alguien que la amó.
Любил ее.Y yo la amé en el pasado pero ahora sólo es mi esposa.
И я любил ее в прошлом… но сейчас Yo la amaba, lo sabes, de alguna manera, te envidiaba.
Я любил ее… ну, знаешь, по-своему. И завидовал тебе.Ningún hombre la amó como Vd., salvo su esposo.
Никто не любил ее так сильно, как вы,- кроме 
