Примеры использования Le cortaron la garganta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Le cortaron la garganta.
Parece que le cortaron la garganta.
Похоже, ей перерезали горло.Le cortaron la garganta.
Перерезанная глотка.Tus amigos le cortaron la garganta.
Твои друзья порезали ему горло.Le cortaron la garganta.
Ей перерезали горло.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cortarle la cabeza
cortar el césped
le cortaron la cabeza
cabeza cortadale cortaron la garganta
las flores cortadaste cortaste el pelo
cortar el cordón
se cortó la mano
me corté la mano
Больше
Использование с глаголами
Pero de todas formas, le cortaron la garganta.
Но они все равно перерезали ему горло.Le cortaron la garganta.
Ему перерезали горло.Абенаки изнасиловал мою сестру и перерезал ей горло.Sí, le cortaron la garganta al tipo.
Да. Жертве перерезали горло.Te quedaste ahí con esas personas y miraste cuando le cortaron la garganta.
Ты была среди этих людей и видела как ей перерезали глотку.Le cortaron la garganta de oreja a oreja.
Ему перерезали горло от уха до уха.Además, sabemos que él estaba de pie cuando le cortaron la garganta.
Плюс, мы знаем, что Sabes, le cortaron la garganta al señor Clutter.
Помнишь, они перерезали горло мистеру Клаттеру.A Liz Stride le cortaron la garganta, pero no fue mutilada.
Лиз Страйд перерезали горло, но она не была изуродована.Женщину убили на кровати. Le cortaron la garganta, de derecha a izquierda, una hoja muy afilada.
Перерезали горло. Справа налево, чем-то очень остро заточенным.Судмедэксперты уже в пути, но убита она, так же, как и ее подруга: перерезано горло и вспорот живот.Se dice que le cortaron la garganta hasta llegar al hueso, y que arrojaron su cuerpo al río.
Они перерезали ей горло до самого позвоночника, а тело бросили в реку.Mi abogado dijo que el investigador médicodijo que Jane no pudo decir nada porque le cortaron la garganta.
Мой адвокат сказал, он говорил с медэкспертом,утверждавшим… что Джен вообще не могла ничего сказать. Потому что у нее горло было порезано.A la víctima le cortaron la garganta, y le grabaron en el pecho un tridente.
У жертвы было перерезано горло. На груди раны как от трезубца.No tiene antecedentes. La chica Bradley Martin, se suicidó. Y esa profesora, Blaire Watson,fue asesinada, le cortaron la garganta con un cuchillo, pero hay un hombre cumpliendo 20 años en la cárcel por ello.
И, э, учитель, э, Блэр Ватсон,была убита, перерезано горло, но человек, сделавший это, отбывает 20- летний срок в окружной.Le cortó la garganta.
Перерезал ей горло.Alguien le cortó la garganta.
Кто-то перерезал ей горло.Я разыскал Sí, solo el hijo que le cortó la garganta.
Да, только сын, который перерезал ей горло.No podía hablar después de que le cortara la garganta.
Jeff Simmons. Le cortaste la garganta con una copa de brandy.
Джефф Симмонс Перерезали ему горло осколком стекла.Sal de donde estés o le cortaré la garganta al Dr. Doyle.
Или я перережу глотку твоему другу.He oído que alguien le cortó la garganta e intentó tocarla con un arco.
