Примеры использования Le rompiste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Le rompiste el cuello.
Сломала ему шею.Creo que le rompiste el brazo.
Кажется, ты сломал ему руку.¿Le rompiste un dedo?
Ломаешь ему палец?Eres boxeadora y le rompiste el cuello al tipo.
Вы сломали парню шею.Le rompiste el cuello,¿no?
Свернули ей шею, да?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
huesos rotosme rompió el corazón
un corazón rotote rompió el corazón
rompió la ventana
se rompió la pierna
le rompió el corazón
se rompió el brazo
romper la maldición
vidrios rotos
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¿Por qué no le rompiste el dedo?
¿Le rompiste la pierna a una niña?
Sí, por eso le rompiste las costillas,¿No?
Ага, так это вы сломали ему ребра?Le rompiste la tiara a mi hija.
Ты сломал тиару моей дочери.Me enorgullecí tanto cuando le rompiste la nariz.
Я так гордилась, когда ты сломал ему нос.Tú no le rompiste el corazón.
Не ты разбила ей сердце.Le rompiste el corazón a tu hijo.
Ты разбила сердце своему сыну.¿No te has dado cuenta que le rompiste el corazón?
А ты и не заметил, что Le rompiste el maldito fémur.
Сломал ему сраную бедренную кость.Finn está muerto porque le rompiste el corazón y luego se lo apuñalaste.
Финн мертв, потому что ты разбила ему сердце а потом всадила нож в Le rompiste el corazón al pobre bastardo.
Ты разбила ему сердце, бедолаге.¿Y qué, le rompiste el corazón?
Ну так что, вы разбили ей сердце?Le rompiste el corazón como si no te importara.
Ты разбила его сердце, как будто он- никто.¿Y por eso le rompiste la mandíbula?
И за это ты сломал ему челюсть?¿No le rompiste su reloj de bolsillo?
¿Por qué le rompiste el brazo a ese joven?
Le rompiste la nariz a un guardia de seguridad y tres dedos.
Вы сломали охраннику нос и 3 пальца.El hombre al que le rompiste el cuello fuera de la casa de seguridad.
Тот человек, которому ты сломал шею возле конспиративной квартиры.Le rompiste el corazón, diciendole que se pudra.
Ты разбила ему сердце, Solo le rompiste ambas piernas.
Ты же просто сломал ему обе ноги.Le rompiste la mandíbula a un hombre por perder tu dinero.
Вы сломали парню челюсть за то, что он потерял ваши деньги.Entonces, le rompiste la nariz, el brazo y la cadera.
Затем вы сломали ей нос, руку и даже бедро.Tú le rompiste el corazón. Luego ya no pudo vivir más.
Ты разбил ей сердце, и Tú le rompiste el corazón, yo… le destrocé la mente.
Ты разбил ей сердце, я… разрушил ее разум.
